Suppr超能文献

抗血管内皮生长因子玻璃体内注射的患者体验

Patient experience of anti-vegf intravitreal injection.

作者信息

Gualino V, Fourmaux E, Grenet T, Zerbib J, Wolff B

机构信息

Clinique Honoré-Cave, 406, boulevard Montauriol, 82000 Montauban, France.

Centre retine gallien, 68, rue du Palais-Gallien, 33000 Bordeaux, France.

出版信息

J Fr Ophtalmol. 2020 Dec;43(10):1047-1053. doi: 10.1016/j.jfo.2020.02.006. Epub 2020 Sep 28.

Abstract

Intravitreal anti-vascular epithelial growth factor (anti-VEGF) injections have revolutionised the treatment of macular diseases, but can be stressful for the patient. We surveyed 904 patients receiving injections at 5 centres in France regarding their feelings toward anti-VEGF injections. The mean age was 77.4 years, and the injections were performed mostly for age related macular degeneration (72%). Half of the patients had previously received>10 injections, 35.6% had received 3-10 injections, and 14.2% had received<3 injections. The mean (SD) stress score was 4.2 [on a scale from 1-10 (0=least stressful, 10=extremely stressful)]. Most patients (70%) reported low to moderate stress (score ≤5). The number of previous injections did not influence stress scores. Paradoxically, 61.2% of patients reported finding injections to be less stressful over time. Most patients found injections to be less traumatic than expected (64%) or just as they had anticipated (25%). Most patients (88%) were not bothered by the presence of other patients in the waiting room. Most patients (78.8%) preferred to be injected quickly before they had time to feel stressed about the procedure. Injections were generally well accepted; most patients would prefer to maintain their current schedule of injections and their current vision (55.7%), or would be willing to have more frequent injections for better vision (39.5%). Our results suggest that stress appears to be more related to the patient's psychological make-up than to the treatment experience or the number of injections received.

摘要

玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(抗VEGF)彻底改变了黄斑疾病的治疗方式,但对患者来说可能会造成压力。我们对法国5个中心的904名接受注射治疗的患者进行了调查,询问他们对抗VEGF注射的感受。患者的平均年龄为77.4岁,注射治疗主要针对年龄相关性黄斑变性(72%)。一半的患者之前接受过超过10次注射,35.6%的患者接受过3至10次注射,14.2%的患者接受过少于3次注射。平均(标准差)压力评分为4.2分[评分范围为1至10分(0分=压力最小,10分=压力极大)]。大多数患者(70%)报告压力为低至中度(评分≤5分)。既往注射次数并未影响压力评分。矛盾的是,61.2%的患者报告随着时间推移,注射的压力感减轻。大多数患者发现注射带来的创伤比预期小(64%)或与预期相同(25%)。大多数患者(88%)并不在意候诊室里其他患者的存在。大多数患者(78.8%)希望在还没来得及对注射过程感到紧张之前就快速完成注射。注射治疗总体上被很好地接受;大多数患者更愿意维持当前的注射安排和现有视力(55.7%),或者愿意为了更好的视力接受更频繁的注射(39.5%)。我们的结果表明,压力似乎更多地与患者的心理构成有关,而非与治疗经历或接受的注射次数有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验