Shertzer C L, Lookingbill D P
Arch Dermatol. 1987 Jul;123(7):913-6.
The therapeutic results of hypnosis with relaxation therapy were evaluated in 15 patients with chronic urticaria of 7.8 years' average duration. Compared with baseline and control session values, the hypnosis session provided relief of pruritus as measured by three self-report parameters. There was no change in the number of hives. All subjects were given a standard test for hypnotizability. Assuming that the results were not biased by their preceding relaxation sessions, we determined that six subjects were hypnotizable and nine were nonhypnotizable. Subjects in both groups improved symptomatically, but hypnotizable subjects had fewer hives and became more symptomatic during the control (testing and history taking) session. Hypnotizable subjects also more frequently related stress as a causative factor. At a follow-up examination five to 14 months after the completion of the experimental sessions, six patients were free of hives and an additional seven reported improvement.
对15名平均病程为7.8年的慢性荨麻疹患者进行了催眠与放松疗法的治疗效果评估。与基线值和对照疗程值相比,催眠疗程通过三个自我报告参数测量显示瘙痒得到缓解。荨麻疹数量没有变化。所有受试者都接受了催眠易感性的标准测试。假设结果不受之前放松疗程的影响,我们确定6名受试者具有催眠易感性,9名受试者不具有催眠易感性。两组受试者的症状均有改善,但具有催眠易感性的受试者荨麻疹较少,且在对照(测试和病史采集)疗程中症状更明显。具有催眠易感性的受试者也更频繁地将压力视为致病因素。在实验疗程结束后的5至14个月的随访检查中,6名患者荨麻疹消失,另外7名患者报告症状有所改善。