• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

清醒开颅手术治疗肿瘤的经验:前瞻性连续病例系列研究的技术和结果,附患者感知数据。

Experience with awake throughout craniotomy in tumour surgery: technique and outcomes of a prospective, consecutive case series with patient perception data.

机构信息

Institute of Neurology, University College London, Queen Square, London, UK.

Wellcome Centre for Human Neuroimaging, University College London, 12 Queen Square, London, UK.

出版信息

Acta Neurochir (Wien). 2020 Dec;162(12):3055-3065. doi: 10.1007/s00701-020-04561-w. Epub 2020 Oct 2.

DOI:10.1007/s00701-020-04561-w
PMID:33006649
Abstract

BACKGROUND

Awake craniotomy is the standard of care in surgery of tumours located in eloquent parts of the brain. However, high variability is recorded in multiple parameters, including anaesthetic techniques, mapping paradigms and technology adjuncts. The current study is focused primarily on patients' level of consciousness, surgical technique, and experience based on a cohort of 50 consecutive cases undergoing awake throughout craniotomy (ATC).

METHODS

Data was collected prospectively for 46 patients undergoing 50 operations over 14-month period, by the senior author, including demographics, extent of resection (EOR), adverse intraoperative events, surgical morbidity, surgery duration, levels of O saturation and brain oedema. A prospective, patient experience questionnaire was delivered to 38 patients.

RESULTS

The ATC technique was well tolerated in all patients. Once TCI stopped, all patients were immediately assessable for mapping. Despite > 75% of cases being considered inoperable/high risk, gross total resection (GTR) was achieved in 68% patients and subtotal resection in 20%. The average duration of surgery was 220 min with no episodes of hypoxia. Early and late severe deficits recorded in 12% and 2%, respectively. No stimulation-induced seizures or failed ATCs were recorded. Patient-recorded data showed absent/minimal pain during (1) clamp placement in 95.6% of patients; (2) drilling in 94.7% of patients; (3) surgery in 78.9% of patients. Post-operatively, 92.3% of patients reported willingness to repeat the ATC, if necessary.

CONCLUSIONS

The current ATC paradigm allows immediate brain mapping, maximising patient comfort during self-positioning. Despite the cohort of challenging tumour location, satisfactory EOR was achieved with acceptable morbidity and no adverse intraoperative events.

摘要

背景

在位于大脑功能区的肿瘤手术中,清醒开颅术是标准的治疗方法。然而,在包括麻醉技术、映射范式和技术辅助在内的多个参数中,记录到了高度的可变性。目前的研究主要集中在 50 例连续接受清醒开颅术(ATC)的患者的意识水平、手术技术和经验上。

方法

通过资深作者,前瞻性地收集了 46 名患者的 50 例手术的数据,包括人口统计学数据、切除范围(EOR)、术中不良事件、手术发病率、手术持续时间、O 饱和度和脑水肿水平。向 38 名患者发放了一份前瞻性的患者体验问卷调查。

结果

ATC 技术在所有患者中均能很好地耐受。一旦 TCI 停止,所有患者都可以立即进行映射评估。尽管超过 75%的病例被认为是不可手术/高风险的,但仍有 68%的患者实现了全切除(GTR),20%的患者实现了次全切除。手术平均持续 220 分钟,没有缺氧发作。分别有 12%和 2%的患者出现早期和晚期严重缺陷。没有记录到刺激诱导的癫痫发作或 ATC 失败。患者记录的数据显示,在 95.6%的患者中,(1)夹钳放置期间无/轻微疼痛;(2)在 94.7%的患者中,钻孔期间无/轻微疼痛;(3)在 78.9%的患者中,手术期间无/轻微疼痛。术后,92.3%的患者表示,如果需要,愿意再次接受 ATC。

结论

目前的 ATC 范式允许立即进行脑映射,最大限度地提高了患者在自我定位时的舒适度。尽管肿瘤位置具有挑战性,但仍实现了令人满意的 EOR,发病率可接受,且无术中不良事件。

相似文献

1
Experience with awake throughout craniotomy in tumour surgery: technique and outcomes of a prospective, consecutive case series with patient perception data.清醒开颅手术治疗肿瘤的经验:前瞻性连续病例系列研究的技术和结果,附患者感知数据。
Acta Neurochir (Wien). 2020 Dec;162(12):3055-3065. doi: 10.1007/s00701-020-04561-w. Epub 2020 Oct 2.
2
Awake craniotomy for gliomas in a high-field intraoperative magnetic resonance imaging suite: analysis of 42 cases.高场术中磁共振成像套件下行清醒开颅术治疗脑胶质瘤:42 例分析。
J Neurosurg. 2014 Oct;121(4):810-7. doi: 10.3171/2014.6.JNS132285. Epub 2014 Aug 8.
3
Intraoperative perception and estimates on extent of resection during awake glioma surgery: overcoming the learning curve.术中清醒状态脑肿瘤切除术中对切除范围的感知和估计:克服学习曲线。
J Neurosurg. 2018 May;128(5):1410-1418. doi: 10.3171/2017.1.JNS161811. Epub 2017 Jul 21.
4
Surgical benefits of combined awake craniotomy and intraoperative magnetic resonance imaging for gliomas associated with eloquent areas.联合清醒开颅术和术中磁共振成像在与功能区相关的脑胶质瘤中的手术获益。
J Neurosurg. 2017 Oct;127(4):790-797. doi: 10.3171/2016.9.JNS16152. Epub 2017 Jan 6.
5
Awake craniotomy to maximize glioma resection: methods and technical nuances over a 27-year period.清醒开颅手术以最大化胶质瘤切除:27年期间的方法和技术细节
J Neurosurg. 2015 Aug;123(2):325-39. doi: 10.3171/2014.10.JNS141520. Epub 2015 Apr 24.
6
Awake Craniotomy with Functional Mapping for Glioma Resection in a Limited-Resource-Setting: Preliminary Experience from a Lower-Middle Income Country.清醒开颅术联合功能定位切除脑胶质瘤:来自中低收入国家的初步经验。
World Neurosurg. 2020 Jul;139:200-207. doi: 10.1016/j.wneu.2020.04.039. Epub 2020 Apr 18.
7
Contribution of combined intraoperative electrophysiological investigation with 3-T intraoperative MRI for awake cerebral glioma surgery: comprehensive review of the clinical implications and radiological outcomes.术中联合电生理检查与3-T术中磁共振成像在清醒脑胶质瘤手术中的作用:临床意义及影像学结果的综合综述
Neurosurg Focus. 2016 Mar;40(3):E14. doi: 10.3171/2015.12.FOCUS15572.
8
Catheter guided cerebral glioma resection combined with awake craniotomy: its usefulness and surgical outcome.导管引导下脑胶质瘤切除术联合清醒开颅手术:其效用及手术结果
Br J Neurosurg. 2019 Oct;33(5):528-535. doi: 10.1080/02688697.2019.1587380. Epub 2019 Mar 12.
9
[Awake craniotomy and intraoperative language cortical mapping for eloquent cerebral glioma resection: preliminary clinical practice in 3.0 T intraoperative magnetic resonance imaging integrated surgical suite].[清醒开颅手术及术中语言皮质图谱绘制用于明确的脑胶质瘤切除:3.0T术中磁共振成像集成手术套件中的初步临床实践]
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2011 Aug 1;49(8):693-8.
10
Multimodal protocol for awake craniotomy in language cortex tumour surgery.语言皮质肿瘤手术中清醒开颅术的多模式方案
Acta Neurochir (Wien). 2006 Feb;148(2):127-37; discussion 137-8. doi: 10.1007/s00701-005-0706-0. Epub 2005 Dec 30.

引用本文的文献

1
Molecular Foundations of Neuroplasticity in Brain Tumours: From Microscopic Adaptation to Functional Reorganisation.脑肿瘤中神经可塑性的分子基础:从微观适应到功能重组
Int J Mol Sci. 2025 Jul 22;26(15):7049. doi: 10.3390/ijms26157049.
2
Introducing the operative value index for glioma surgery: an integration of quality-adjusted life years with time-driven activity-based costing.介绍神经胶质瘤手术的手术价值指数:质量调整生命年与时间驱动作业成本法的整合。
J Neurooncol. 2025 Jun;173(2):397-407. doi: 10.1007/s11060-025-04997-z. Epub 2025 Mar 10.
3
Application of a Standardized Treatment Paradigm as a Strategy to Achieve Optimal Onco-Functional Balance in Glioma Surgery.
应用标准化治疗模式作为在胶质瘤手术中实现最佳肿瘤功能平衡的策略。
Brain Tumor Res Treat. 2024 Apr;12(2):100-108. doi: 10.14791/btrt.2024.0011.
4
Resection of high-grade glioma involving language areas assisted by multimodal techniques under general anesthesia: a retrospective study.全身麻醉下多模态技术辅助切除累及语言区的高级别胶质瘤:一项回顾性研究
Chin Neurosurg J. 2023 Sep 11;9(1):25. doi: 10.1186/s41016-023-00340-5.
5
Reply to the commentary. Risks and tasks of awake craniotomy under conscious sedation.对评论的回复。清醒镇静下清醒开颅手术的风险与任务。
Anaesthesiol Intensive Ther. 2023;55(2):133-135. doi: 10.5114/ait.2023.129311.
6
Awake craniotomy does not lead to increased psychological complaints.清醒开颅术不会导致更多的心理抱怨。
Acta Neurochir (Wien). 2023 Sep;165(9):2505-2512. doi: 10.1007/s00701-023-05615-5. Epub 2023 May 24.
7
A Data-Based Approach for Selecting Pre- and Intra-Operative Language Mapping Tasks.一种基于数据的术前和术中语言映射任务选择方法。
Front Neurosci. 2021 Nov 25;15:743402. doi: 10.3389/fnins.2021.743402. eCollection 2021.
8
Intraoperative MR Imaging during Glioma Resection.术中磁共振成像在脑胶质瘤切除术中的应用。
Magn Reson Med Sci. 2022 Mar 1;21(1):148-167. doi: 10.2463/mrms.rev.2021-0116. Epub 2021 Dec 9.
9
Mapping and anatomo-surgical techniques for SMA-cingulum-corpus callosum gliomas; how I do it.SMA 联合扣带回-胼胝体胶质瘤的绘制与解剖-手术技术;我的做法。
Acta Neurochir (Wien). 2021 May;163(5):1239-1246. doi: 10.1007/s00701-021-04774-7. Epub 2021 Mar 29.