Foundation IRCCS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italy -
University of Milan, Milan, Italy.
Ital J Dermatol Venerol. 2021 Oct;156(5):580-587. doi: 10.23736/S2784-8671.20.06613-4. Epub 2020 Oct 9.
Living with a rare disease has profound effects on the patient's life and that of their entire family, with practical and psychosocial consequences. This is particularly true when the patient is a child. The principal aim of this study was to measure the family burden in Epidermolysis Bullosa (EB). The secondary endpoint was to evaluate the possible correlation between family burden and the severity of EB.
A sample of 50 families with one or two children affected by EB were recruited between January 2016 and February 2017 to answer a 20-item questionnaire - the EB Burden of Disease (EB-BoD) - developed and validated to assess the family burden of children with EB.
The presence of a child with EB may have profound negative implications on several different areas of daily life. In particular, the results demonstrate important differences between the different subtypes of epidermolysis bullosa regarding most of the categories considered by the questionnaire. For three categories out of four (family life, child's life, economic and social impact), a higher score is observed for children with the more debilitating forms of EB: recessive dystrophic EB (RDEB) and junctional EB (JEB).
It is important to work with patients and their families to identify and strengthen adaptive and coping behaviors. That is possible only through the synergistic working of a multidisciplinary team made up of experienced doctors, psychologists, and social workers while in contact with patient Associations.
患有罕见病会对患者及其整个家庭的生活产生深远影响,带来实际和心理社会方面的后果。当患者是儿童时,情况尤其如此。本研究的主要目的是衡量大疱性表皮松解症(EB)患者的家庭负担。次要终点是评估家庭负担与 EB 严重程度之间的可能相关性。
2016 年 1 月至 2017 年 2 月期间,招募了 50 个有 1 或 2 名 EB 患儿的家庭,让他们回答由 20 个项目组成的问卷 - EB 疾病负担(EB-BoD)。该问卷是为评估 EB 患儿的家庭负担而开发和验证的。
患儿患有 EB 可能会对日常生活的多个不同领域产生深远的负面影响。特别是,结果表明,根据问卷所考虑的大多数类别,不同类型的大疱性表皮松解症之间存在重要差异。对于四个类别中的三个(家庭生活、儿童生活、经济和社会影响),患有更具致残性 EB 形式的儿童的得分更高:隐性营养不良性 EB(RDEB)和交界性 EB(JEB)。
与患者及其家庭合作,以识别和加强适应性和应对行为非常重要。这只有通过由经验丰富的医生、心理学家和社会工作者组成的多学科团队的协同工作,同时与患者协会保持联系才能实现。