Suppr超能文献

使用 Tablo 血液透析系统进行自我护理培训。

Self-care training using the Tablo hemodialysis system.

机构信息

University of Nebraska, Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, 68198, USA.

Palo Alto Medical Foundation, 795 El Camino Real, Palo Alto, California, 94301, USA.

出版信息

Hemodial Int. 2021 Jan;25(1):12-19. doi: 10.1111/hdi.12890. Epub 2020 Oct 12.

Abstract

INTRODUCTION

Recently published results of the investigational device exemption (IDE) trial using the Tablo hemodialysis system confirmed its safety and efficacy for home dialysis. This manuscript reports additional data from the Tablo IDE study on the training time required to be competent in self-care, the degree of dependence on health care workers and caregivers after training was complete, and participants' assessment of the ease-of-use of Tablo.

METHODS

We collected data on the time required to set up concentrates and the Tablo cartridge prior to treatment initiation. We asked participants to rate system setup, treatment, and takedown on a Likert scale from 1 (very difficult) to 5 (very simple) and if they had required any assistance with any aspect of treatment over the prior 7 days. In a subgroup of 15 participants, we recorded the number of training sessions required to be deemed competent to do self-care dialysis.

FINDINGS

Eighteen men and 10 women with a mean age of 52.6 years completed the study. Thirteen had previous self-care experience using a different dialysis system. Mean set up times for the concentrates and cartridge were 1.1 and 10.0 minutes, respectively. Participants with or without previous self-care experience had similar set-up times. The mean ease-of-use score was 4.5 or higher on a scale from 1 to 5 during the in-home phase. Sixty-five percent required no assistance at home and on average required fewer than four training sessions to be competent in managing their treatments. Results were similar for participants with or without previous self-care experience.

CONCLUSIONS

Participants in the Tablo IDE trial were able to quickly learn and manage hemodialysis treatments in the home, found Tablo easy to use, and were generally independent in performing hemodialysis.

摘要

简介

最近发表的 Tablo 血液透析系统的研究性器械豁免 (IDE) 试验结果证实了其在家透析的安全性和有效性。本文报告了 Tablo IDE 研究的其他数据,包括在自我护理方面达到熟练程度所需的培训时间、培训完成后对医护人员和护理人员的依赖程度,以及参与者对 Tablo 使用便利性的评估。

方法

我们收集了在开始治疗前准备浓缩液和 Tablo 盒所需的时间的数据。我们让参与者对系统设置、治疗和拆卸过程进行李克特量表评分,从 1(非常困难)到 5(非常简单),并询问他们在过去 7 天内是否在任何方面的治疗需要任何帮助。在 15 名参与者的一个亚组中,我们记录了需要多少次培训才能被认为有能力进行自我护理透析。

结果

18 名男性和 10 名女性参与者,平均年龄为 52.6 岁,完成了这项研究。其中 13 人之前使用过不同的透析系统进行自我护理。准备浓缩液和盒的平均时间分别为 1.1 和 10.0 分钟。有或没有自我护理经验的参与者的准备时间相似。在家庭阶段,使用 1 到 5 的量表,参与者的易用性评分平均为 4.5 或更高。65%的参与者在家中不需要帮助,平均需要不到 4 次培训即可熟练管理自己的治疗。有或没有自我护理经验的参与者的结果相似。

结论

Tablo IDE 试验的参与者能够快速学习并在家中管理血液透析治疗,发现 Tablo 易于使用,并且在进行血液透析方面通常独立。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验