• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用Spectralis®高倍模块对一例视乳头周围先天性视网膜色素上皮肥大病例中可变光感受器改变进行体内可视化。

In vivo visualization of variable photoreceptor alteration in a case of peripapillary congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium using spectralis ® high magnification module.

作者信息

Elahi Sina, Miere Alexandra, El Ameen Ala, Souied Eric H

机构信息

Department of Ophthalmology, Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil, 40 avenue de Verdun, 94000, Créteil, France.

出版信息

Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 Sep 29;20:100952. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100952. eCollection 2020 Dec.

DOI:10.1016/j.ajoc.2020.100952
PMID:33073057
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7549057/
Abstract

PURPOSE

To analyze using the high magnification module (HMM) a case of peripapillary congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium (CHRPE) and to correlate the findings to multimodal imaging and swept-source optical coherence tomography angiography (SS-OCTA, PLEX® Elite 9000, Carl Zeiss Meditec, Dublin, California, USA) imaging.

OBSERVATIONS

A 57-year-old Caucasian woman presenting a peripapillary CHRPE of the left eye (LE) was examined using HMM and SS-OCTA, in addition to multimodal imaging. SS-OCTA disclosed the gradual changes, with four distinguishable zones: Zone 1 with complete outer retinal and retinal pigment epithelium (RPE) atrophy, Zones 2 and 3, corresponding to incomplete outer retinal (and RPE) atrophy presenting increased flow deficits, and normal choriocapillaris outside the lesion (Zone 4). High Magnification Module (HMM, Spectralis ®, Heidelberg Engineering) showed small polygonal hyperreflective outlines over the pigmented parts of the lesion (Zone 2), and partly over the narrow halo surrounding the lesion (Zone 3), with an absence of these outlines over the lacunae (Zone 1).

CONCLUSIONS AND IMPORTANCE

HMM is a non-invasive imaging modality, allowing the in vivo visualization of a mosaic pattern, corresponding to the hyperreflective polygonal outlines, or absence thereof, in different zones of CHRPE.

摘要

目的

使用高倍放大模块(HMM)分析一例视乳头周围先天性视网膜色素上皮肥大(CHRPE)病例,并将结果与多模态成像和扫频光学相干断层扫描血管造影(SS-OCTA,PLEX® Elite 9000,卡尔蔡司医疗技术公司,美国加利福尼亚州都柏林)成像相关联。

观察结果

一名57岁的白种女性,左眼患有视乳头周围CHRPE,除了进行多模态成像外,还使用HMM和SS-OCTA进行了检查。SS-OCTA显示出逐渐变化的情况,有四个可区分的区域:区域1为完全性外层视网膜和视网膜色素上皮(RPE)萎缩;区域2和区域3,对应不完全性外层视网膜(和RPE)萎缩,表现为血流缺失增加;病变外的脉络膜毛细血管正常(区域4)。高倍放大模块(HMM,Spectralis®,海德堡工程公司)显示,在病变的色素沉着部分(区域2)以及部分围绕病变的狭窄晕环(区域3)上有小的多边形高反射轮廓,而在缺损处(区域1)则没有这些轮廓。

结论与意义

HMM是一种非侵入性成像方式,能够在体内可视化对应于CHRPE不同区域高反射多边形轮廓或其缺失情况的镶嵌图案。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6917/7549057/cb6506276b7d/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6917/7549057/8044bedcd998/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6917/7549057/2fdd9e5719e4/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6917/7549057/cb6506276b7d/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6917/7549057/8044bedcd998/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6917/7549057/2fdd9e5719e4/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6917/7549057/cb6506276b7d/gr3.jpg

相似文献

1
In vivo visualization of variable photoreceptor alteration in a case of peripapillary congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium using spectralis ® high magnification module.使用Spectralis®高倍模块对一例视乳头周围先天性视网膜色素上皮肥大病例中可变光感受器改变进行体内可视化。
Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 Sep 29;20:100952. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100952. eCollection 2020 Dec.
2
BACILLARY LAYER DETACHMENT OVERLYING REDUCED CHORIOCAPILLARIS FLOW IN ACUTE IDIOPATHIC MACULOPATHY.急性特发性黄斑病变中脉络膜毛细血管血流减少上方的杆菌层脱离
Retin Cases Brief Rep. 2022 Jan 1;16(1):59-66. doi: 10.1097/ICB.0000000000000943.
3
Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium: enhanced-depth imaging optical coherence tomography in 18 cases.先天性视网膜色素上皮肥厚:18 例增强深度成像光学相干断层扫描。
Ophthalmology. 2014 Jan;121(1):251-256. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.08.016. Epub 2013 Oct 11.
4
In-vivo visualization of the photoreceptors using Spectralis High Magnification Module imaging in central serous chorioretinopathy.使用 Spectralis 高倍放大模块成像对中心性浆液性脉络膜视网膜病变中的光感受器进行体内可视化。
Am J Ophthalmol Case Rep. 2021 Dec 31;25:101249. doi: 10.1016/j.ajoc.2021.101249. eCollection 2022 Mar.
5
Linear and planar reflection artifacts on swept-source and spectral-domain optical coherence tomography due to hyperreflective crystalline deposits.由于高反射性晶体沉积物,扫频源和谱域光学相干断层扫描的线性和平面反射伪影。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Mar;258(3):491-501. doi: 10.1007/s00417-019-04565-y. Epub 2019 Dec 26.
6
Photoreceptor loss overlying congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium by optical coherence tomography.通过光学相干断层扫描观察视网膜色素上皮先天性肥大上方的光感受器丧失情况。
Ophthalmology. 2006 Apr;113(4):661-5. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.10.057.
7
Case report: the first case of unilateral retinal pigment epithelium dysgenesis in China.病例报告:中国首例单侧视网膜色素上皮发育异常病例。
BMC Ophthalmol. 2020 Aug 20;20(1):340. doi: 10.1186/s12886-020-01609-4.
8
Multifocal Congenital Simple Hamartoma of the Retinal Pigment Epithelium: A Multimodal Imaging Case Study.视网膜色素上皮多灶性先天性单纯性错构瘤:一例多模态成像病例研究
Cureus. 2024 May 21;16(5):e60755. doi: 10.7759/cureus.60755. eCollection 2024 May.
9
Solitary congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium features by high-definition optical coherence tomography.视网膜色素上皮先天性孤立性肥大的高分辨率光学相干断层扫描特征
Eur J Ophthalmol. 2014 Jul-Aug;24(4):566-9. doi: 10.5301/ejo.5000420. Epub 2013 Dec 20.
10
CLASSIFICATION AND QUANTITATIVE ANALYSIS OF GEOGRAPHIC ATROPHY JUNCTIONAL ZONE USING SPECTRAL DOMAIN OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY.应用谱域光学相干断层成像技术对地理萎缩交界区进行分类和定量分析。
Retina. 2018 Aug;38(8):1456-1463. doi: 10.1097/IAE.0000000000001824.

引用本文的文献

1
Artificial intelligence assisted clinical fluorescence imaging achieves in vivo cellular resolution comparable to adaptive optics ophthalmoscopy.人工智能辅助临床荧光成像实现了与自适应光学检眼镜相当的体内细胞分辨率。
Commun Med (Lond). 2025 Apr 23;5(1):105. doi: 10.1038/s43856-025-00803-z.
2
Role of optical coherence tomography angiography in retinal tumors: A narrative review.光学相干断层扫描血管造影在视网膜肿瘤中的作用:叙述性综述。
Indian J Ophthalmol. 2024 Aug 1;72(8):1082-1090. doi: 10.4103/IJO.IJO_29_24. Epub 2024 Jul 29.
3
[Progressive pigmented fundus lesion after 23 years-Treatment or observation?].

本文引用的文献

1
Ocular coherence tomography angiography features of congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium.先天性视网膜色素上皮肥厚的光相干断层扫描血管造影特征。
Indian J Ophthalmol. 2019 Apr;67(4):563-566. doi: 10.4103/ijo.IJO_801_18.
2
Optical coherence tomography in congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium.视网膜色素上皮先天性肥厚的光学相干断层扫描
Retin Cases Brief Rep. 2007 Spring;1(2):95-7. doi: 10.1097/01.ICB.0000264810.79235.29.
3
Growth of congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium over 22 years.
[23年后的进行性色素性眼底病变——治疗还是观察?]
Ophthalmologie. 2023 Aug;120(8):851-856. doi: 10.1007/s00347-022-01729-w. Epub 2022 Oct 14.
4
Comparison of Cone Mosaic Metrics From Images Acquired With the SPECTRALIS High Magnification Module and Adaptive Optics Scanning Light Ophthalmoscopy.高倍模块光谱仪图像与自适应光学扫描检眼镜获取的锥细胞马赛克指标的比较。
Transl Vis Sci Technol. 2022 May 2;11(5):19. doi: 10.1167/tvst.11.5.19.
视网膜色素上皮先天性肥大22年的生长情况
J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2012 Dec 18;49 Online:e73-5. doi: 10.3928/01913913-20121211-04.
4
Malignant transformation of congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium.视网膜色素上皮先天性肥大的恶性转化
Ophthalmology. 2009 Nov;116(11):2213-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.04.048. Epub 2009 Sep 10.
5
Congenital hypertrophy of retinal pigment epithelium: a clinico-pathological case report.先天性视网膜色素上皮肥大:一例临床病理病例报告
Br J Ophthalmol. 2005 Jul;89(7):920-1. doi: 10.1136/bjo.2004.061887.
6
Solitary congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium: clinical features and frequency of enlargement in 330 patients.孤立性先天性视网膜色素上皮肥大:330例患者的临床特征及扩大频率
Ophthalmology. 2003 Oct;110(10):1968-76. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00618-3.
7
The role of the pigment epithelium in ocular pathology.色素上皮在眼部病理学中的作用。
Am J Ophthalmol. 1960 Dec;50:1066-84. doi: 10.1016/0002-9394(60)90993-4.
8
Congenital grouped pigmentation of the retina. Histopathologic description and report of a case.先天性视网膜色素沉着群。组织病理学描述及一例报告
Arch Ophthalmol. 1975 Nov;93(11):1153. doi: 10.1001/archopht.1975.01010020861007.