From the Department of Anesthesiology, Perioperative & Pain Medicine (G.W.B., A.S., E.A.F., C.Y.L., M.L.), Icahn School of Medicine at Mount Sinai; and Department of Anesthesiology & Critical Care Medicine (R.S.), Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY.
Simul Healthc. 2021 Feb 1;16(1):78-79. doi: 10.1097/SIH.0000000000000523.
The COVID-19 pandemic threatened to overwhelm the medical system of New York City, and the threat of ventilator shortages was real. Using high-fidelity simulation, a variety of solutions were tested to solve the problem of ventilator shortages including innovative designs for safely splitting ventilators, converting noninvasive ventilators to invasive ventilators, and testing and improving of ventilators created by outside companies. Simulation provides a safe environment for testing of devices and protocols before use on patients and should be vital in the preparation for emergencies such as the COVID-19 pandemic.
新冠疫情大流行威胁要使纽约市的医疗系统不堪重负,呼吸机短缺的威胁是真实存在的。利用高保真模拟,测试了各种解决方案来解决呼吸机短缺问题,包括安全拆分呼吸机的创新设计、将无创呼吸机转换为有创呼吸机,以及测试和改进外部公司制造的呼吸机。模拟为在患者身上使用设备和协议之前提供了一个安全的测试环境,对于像新冠疫情这样的紧急情况的准备工作至关重要。