Agnini Alessandro, Apponi Roberto, Maffei Simone, Agnini Andrea
Int J Esthet Dent. 2020;15(4):374-389.
This article describes a novel concept for treatment planning and execution in the digital era. The aim of the presented workflow was to design, plan, communicate, perform, fabricate, deliver, and maintain a smile makeover restoration entirely through digital technology. The interdisciplinary treatment plan is described from the planning through the diagnostic mock-up to the final restoration. In digital designing, the dental morphology and tooth shape seen by the clinician and technician are interpreted by the computer as a 3D geometric mathematic model. Controlling the geometry provides freedom for the clinician to develop a restorative digital plan that can be followed throughout the patient's treatment. Moreover, new ceramic materials used with computer-assisted techniques have considerably broadened the choices for dental teams and have enhanced the results that can be achieved.
本文介绍了数字时代治疗计划与实施的全新理念。所呈现工作流程的目标是完全通过数字技术来设计、规划、沟通、实施、制作、交付并维护微笑美学修复。从规划到诊断性模型再到最终修复，阐述了跨学科治疗计划。在数字设计中，临床医生和技师所看到的牙齿形态和形状由计算机解读为三维几何数学模型。对几何形状的控制为临床医生制定可贯穿患者治疗全程的修复数字计划提供了自由度。此外，与计算机辅助技术一同使用的新型陶瓷材料极大地拓宽了牙科团队的选择范围，并提升了所能取得的治疗效果。
