Klein-Weigel Peter Franz, Elitok Saban, Ruttloff Andreas, Reinhold Sabine, Nielitz Jessika, Steindl Julia, Hillner Birgit, Rehmenklau-Bremer Lars, Wrase Christian, Fuchs Heiko, Herold Thomas, Beyer Lukas
Clinic for Angiology, Interdisciplinary Center of Vascular Medecine, Ernst von Bergmann Klinikum Potsdam, Potsdam, Germany.
Clinic for Nephrology, Endokrinology/Diabetology, Ernst von Bergmann Klinikum Potsdam, Potsdam, Germany.
Vasa. 2020 Oct;49(6):437-448. doi: 10.1024/0301-1526/a000908.
The superior vena cava syndrome (SVCS) is caused by compression, invasion, and/or thrombosis of the superior vena cava and/or the brachiocephalic veins. Benign SVCS is separated from malignant SVCS. SVCS comprises a broad clinical spectrum reaching from asymptomatic cases to rare life-threatening emergencies with upper airway obstruction and increased intracranial pressure. Symptoms are correlated to the acuity and extent of the venous obstruction and inversely correlated to the development of the venous collateral circuits. Imaging is necessary to determine the exact underlying cause and to guide further interventions. Interventional therapy has widely changed the therapeutic approach in symptomatic patients. This article provides an overview over this complex syndrome and focuses on interventional therapeutic methods and results.
上腔静脉综合征(SVCS)是由上腔静脉和/或头臂静脉受压、侵犯和/或血栓形成引起的。良性SVCS与恶性SVCS相区分。SVCS临床表现范围广泛,从无症状病例到伴有上呼吸道梗阻和颅内压升高的罕见危及生命的紧急情况。症状与静脉阻塞的严重程度和范围相关,与静脉侧支循环的形成呈负相关。影像学检查对于确定确切病因和指导进一步干预是必要的。介入治疗已广泛改变了有症状患者的治疗方法。本文概述了这一复杂综合征,并重点介绍了介入治疗方法及结果。