Japan International Research Center for Agricultural Sciences, 1-1 Ohwashi, Tsukuba, Ibaraki 305-8686, Japan (ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7084-6461 [J.M.]).
Faculty of Agriculture, National University of Laos, Ban Paksap Mai, Xaythany District, Vientiane Capital, Laos.
J Food Prot. 2021 Mar 1;84(3):434-441. doi: 10.4315/JFP-20-272.
Padaek is a salt-fermented freshwater fish product popularly used in Laos as a shelf-stable all-purpose seasoning. For padaek production, the fish is fermented with salt and rice bran at ambient temperature. Although it is considered edible after 2 to 3 months of fermentation, 6 to 12 months is required to enhance its palatability. Its long shelf life and abundance of free amino acids, such as glutamate and lysine, are distinctive features of the product. Although commercial products are currently available, the tradition of making and consuming padaek at home continues, particularly in rural areas, to make use of indigenous freshwater fish, which provides a continuous supply of food and nutrition. Histamine can cause foodborne intoxication. Occasionally, its excessive accumulation occurs in amino acid-containing food, such as fermented fish products, because of the growth of microorganisms with histidine decarboxylase activity. We found a negative correlation between salinity and histamine content in homemade padaek products collected from rural households. Experimental padaek fermentation with initial salinity conditions of 10 and 6.5% exhibited significant histamine accumulation after 2 weeks of incubation at 30°C and exceeded 1,000 ppm within 6 months, but no histamine was detected in fermentation with an initial salinity of 18% over the same period. This indicated that salinity was a critical factor for controlling the risk of histamine accumulation during padaek fermentation. We, therefore, created and used a simplified calculation chart to help local households adjust the initial salinity to a sufficient level to reduce histamine accumulation during padaek fermentation. This producer-friendly approach for reducing the risk of histamine accumulation in this popular fermented food in Laos should be widely implemented to enhance food safety management in the country.
Padaek 是一种用盐腌制的淡水鱼产品,在老挝被广泛用作一种耐储存的多用途调味料。在制作 padaek 时,将鱼与盐和米糠在室温下发酵。虽然发酵 2 至 3 个月后就可以食用,但要增强其口感则需要 6 至 12 个月的时间。其长保质期和丰富的游离氨基酸(如谷氨酸和赖氨酸)是该产品的独特特征。虽然现在有商业化的产品,但在家制作和食用 padaek 的传统仍在继续,特别是在农村地区,人们利用当地的淡水鱼,这为他们提供了源源不断的食物和营养。组胺可引起食源性中毒。偶尔,由于具有组氨酸脱羧酶活性的微生物的生长,在含有氨基酸的食物中,如发酵鱼制品,会过度积累组胺。我们发现,在家用 padaek 产品中,盐度与组胺含量呈负相关,这些产品是从农村家庭收集的。在 30°C 下孵育 2 周后,初始盐度分别为 10%和 6.5%的实验性 padaek 发酵显著积累组胺,6 个月内超过 1000ppm,但在同一时期,初始盐度为 18%的发酵中未检测到组胺。这表明盐度是控制 padaek 发酵过程中组胺积累风险的关键因素。因此,我们创建并使用了一个简化的计算图表,帮助当地家庭将初始盐度调整到足够的水平,以减少 padaek 发酵过程中组胺的积累。这种简单易用的方法有助于降低老挝这种受欢迎的发酵食品中组胺积累的风险,应该在全国范围内广泛实施,以加强该国的食品安全管理。