School of Sustainability, Arizona State University, Tempe.
Department of Geography, University of Georgia, Athens.
J Athl Train. 2020 Nov 1;55(11):1190-1198. doi: 10.4085/1062-6050-313-19.
Many organizations associated with sports medicine recommend using wet-bulb globe temperature (WBGT)-based activity-modification guidelines that are uniform across the country. However, no consideration has been given to whether the WBGT thresholds are appropriate for different weather conditions, such as warm-humid (WH) relative to hot-dry (HD), based on known differences in physiological responses to these environments.
To identify if personnel in regions with drier conditions and greater evaporative cooling potential should consider using WBGT-based activity-modification thresholds that differ from those in more humid weather.
Observational study.
Weather stations across the contiguous United States.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): A 15-year hourly WBGT dataset from 217 weather stations across the contiguous United States was used to identify particular combinations of globe temperature, wet-bulb temperature, and air temperature that produce WBGTs of 27.9°C, 30.1°C, and 32.3°C. A total of 71 302 observations were clustered into HD and WH environmental conditions. From these clusters, maximum heat-loss potential and heat-flux values were modeled at equivalent WBGT thresholds with various activity levels, clothing, and equipment configurations.
We identified strong geographic patterns, with HD conditions predominant in the western half and WH conditions predominant in the eastern half of the country. Heat loss was systematically greater in HD than in WH conditions, indicating an overall less stressful environment, even at equivalent WBGT values. At a WBGT of 32.3°C, this difference was 11 W·m-2 at an activity velocity of 0.3 m·s-1, which doubled for an activity velocity of 0.7 m·s-1. The HD and WH difference increased with the WBGT value, demonstrating that evaporative cooling differences between HD and WH conditions were even greater at a higher, rather than lower, WBGT.
Potential heat loss was consistently greater in HD than in WH environments despite equal WBGTs. These findings support the need for further clinical studies to determine the appropriate WBGT thresholds based on environmental and physiological limits to maximize safety while avoiding unnecessary limitations.
许多与运动医学相关的组织建议使用全国统一的基于湿球黑球温度(WBGT)的活动调整指南。然而,对于不同的天气条件,例如温暖潮湿(WH)与炎热干燥(HD),尚未考虑 WBGT 阈值是否适合,因为这些环境下的生理反应存在已知差异。
确定在干燥条件下和蒸发冷却潜力更大的地区,人员是否应考虑使用与湿度更高的天气条件不同的基于 WBGT 的活动调整阈值。
观察性研究。
美国大陆各地的气象站。
使用来自美国大陆 217 个气象站的 15 年每小时 WBGT 数据集,确定产生 27.9°C、30.1°C 和 32.3°C 的 WBGT 的特定组合,包括球温、湿球温度和空气温度。总共对 71302 次观测进行聚类,分为 HD 和 WH 环境条件。从这些聚类中,在各种活动水平、服装和设备配置下,以不同的 WBGT 阈值对最大热损失潜力和热通量值进行建模。
我们发现存在强烈的地理模式,HD 条件主要分布在美国西部,WH 条件主要分布在美国东部。HD 条件下的热损失明显大于 WH 条件,表明即使在等效的 WBGT 值下,环境也整体上压力较小。在 WBGT 为 32.3°C 时,在活动速度为 0.3 m·s-1 时,这种差异为 11 W·m-2,在活动速度为 0.7 m·s-1 时,差异增加了一倍。随着 WBGT 值的增加,HD 和 WH 的差异也在增加,这表明在更高而不是更低的 WBGT 下,HD 和 WH 条件之间的蒸发冷却差异更大。
尽管 WBGT 相等,但在 HD 环境下的潜在热损失始终大于 WH 环境。这些发现支持进一步开展临床研究的需要,以根据环境和生理极限确定适当的 WBGT 阈值,在最大程度地提高安全性的同时避免不必要的限制。