Hartmannová L, Mach R, Záruba R, Pavlovský M
Cesk Slov Oftalmol. 2020 Spring;76(3):130-134. doi: 10.31348/2020/22.
The work deals with atypical conjunctival infection of Czech patient with Oestrus ovis larvae. Ophthalmomyiasis is infestation of mammalian eyes by the larvae or worms of some flies. The most common cause of human myiasis is the Sheep. Shepherds are infected in habitats, but human eye disease outside the areas of abundant hamsters is rare. We describe a case of eye disease in a middle-aged man from the Czech Republic who spent a summer holiday seven weeks before examination in the north of Greece. During the first examination he was completely treated and no further problems were reported. Ophthalmomyiasis externa should be considered as a possible infection of travelers to the southern endemic regions when returning with an acute causeless onset of a one-sided foreign body sensation in the eye.
该研究涉及一名感染羊狂蝇幼虫的捷克患者的非典型结膜感染。眼蝇蛆病是指某些蝇类的幼虫或蠕虫寄生于哺乳动物眼部。人类蝇蛆病最常见的病因是羊。牧羊人在其栖息地会被感染，但在仓鼠数量丰富地区之外的人类眼部疾病较为罕见。我们描述了一例来自捷克共和国的中年男子眼部疾病病例，该男子在检查前七周于希腊北部度过暑假。首次检查时他已完全治愈，未再报告其他问题。当前往南部流行地区旅行的人返回时，若突然出现单侧眼部无端异物感，应考虑眼外蝇蛆病这一可能的感染情况。
