Schecker N H
Residency Training Office, Institute of Pennsylvania Hospital, Philadelphia 19139.
Pediatr Emerg Care. 1987 Sep;3(3):202-8. doi: 10.1097/00006565-198709000-00017.
The pediatric emergency physician faces several difficulties when he is unable to diagnose an organic etiology that sufficiently explains a child's somatic symptoms. Biomedical or psychological approaches alone often result in unsatisfactory outcomes, such as continued symptomatology, increased family anxiety, and either excessive or suboptimal use of medical resources to search for less obvious diseases. This paper suggests that the best approach toward a child's unexplained somatic symptoms is a biopsychosocial orientation that includes conversion reaction within the differential diagnosis. Comprehensive strategies are described for both diagnosis and management of conversion reactions so that both organic and psychosocial factors can be understood and addressed in the emergency department setting. Prognosis, epidemiology, and questions involving the definition of conversion reaction are also discussed. A follow-up paper will address specific diagnostic issues regarding both the general features and the most common presentations of conversion reactions.
当儿科急诊医生无法诊断出足以解释儿童躯体症状的器质性病因时,会面临诸多困难。仅采用生物医学或心理学方法往往会导致不尽如人意的结果,比如症状持续、家庭焦虑加剧,以及为寻找不太明显的疾病而过度或不合理地使用医疗资源。本文认为,针对儿童不明原因的躯体症状,最佳方法是采用生物心理社会导向,在鉴别诊断中纳入转换反应。文中描述了针对转换反应的诊断和管理的综合策略,以便在急诊科环境中既能理解又能处理器质性和心理社会因素。还讨论了转换反应的预后、流行病学以及涉及转换反应定义的问题。后续文章将探讨有关转换反应的一般特征和最常见表现的具体诊断问题。