Korsten Peter, Wallbach Manuel, Binder Claudia
Department of Nephrology and Rheumatology University Medical Center Göttingen Göttingen Germany.
Department of Hematology and Medical Oncology University Medical Center Göttingen Göttingen Germany.
Res Pract Thromb Haemost. 2020 Sep 10;4(7):1230-1234. doi: 10.1002/rth2.12426. eCollection 2020 Oct.
Von Willebrand disease (VWD) is a bleeding disorder caused by qualitative or quantitative defects of von Willebrand factor (VWF). This case report of a patient with systemic sclerosis and gastrointestinal bleeding from angiodysplasias seeks to address the key clinical question of a useful diagnostic and therapeutic approach in this setting. The extent of vascular malformations and the frequency of bleeding episodes were unusually severe, and we reached a diagnosis of inherited type 2A VWD. After an insufficient effect of treatment with factor VIII (FVIII)/VWF, prophylactic administration of vonicog alfa, a recombinant VWF preparation without FVIII, was initiated. This therapy led to a substantial reduction of transfusion requirements and the improvement of angiodysplasias. In refractory gastrointestinal bleeding, hemostaseological evaluation is crucial, as inherited disorders of hemostasis may go unnoticed, especially in patients with underlying autoimmune diseases, where complications may be ascribed to the underlying disease.
血管性血友病(VWD)是一种由血管性血友病因子(VWF)的质量或数量缺陷引起的出血性疾病。本病例报告了一名患有系统性硬化症且因血管发育异常导致胃肠道出血的患者,旨在探讨在这种情况下有用的诊断和治疗方法这一关键临床问题。血管畸形的程度和出血发作的频率异常严重,我们诊断为遗传性2A型VWD。在用因子VIII(FVIII)/VWF治疗效果不佳后,开始预防性给予去氨加压素,这是一种不含FVIII的重组VWF制剂。该疗法使输血需求大幅减少,并改善了血管发育异常。在难治性胃肠道出血中,止血学评估至关重要,因为遗传性止血障碍可能未被注意到,尤其是在患有潜在自身免疫性疾病的患者中,并发症可能归因于基础疾病。