Division of Cardiology, Department of Medical Biotechnologies, University of Siena, Siena, Italy.
Department of Cardiology, Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas, Lithuanian.
Echocardiography. 2020 Dec;37(12):2123-2129. doi: 10.1111/echo.14894. Epub 2020 Nov 4.
Non-invasive screening for early diagnosis of coronary artery disease (CAD) represents a key element in the never-ending challenge to reduce cardiac death. Stress/rest electrocardiogram often lacks diagnostic accuracy, especially in asymptomatic patients, in fact the latest guidelines for the diagnosis and management of chronic coronary syndromes (CCS) stated the superiority of functional imaging techniques for the detection of subtle myocardial ischemia and the evaluation of myocardial viability (MV). Stress echocardiography is the most accessible and inexpensive imaging method for the study of CAD, either with pharmacological or with exercise provocative stress, based on visual wall-motion assessment. However, in some cases, such as small coronary lesions or microvascular angina, it loses its diagnostic power, therefore requiring a more sensitive approach. Accordingly, in the last years many authors investigated the possible additive value provided by the integration of an advanced but easy-to-obtain technique, that is speckle tracking imaging, to stress echocardiography, reaching promising results; nevertheless, its use is not included in the latest recommendations for CCS. The present review discusses the potential benefits from using a combination of speckle tracking and stress echocardiography for the early detection of myocardial ischemia and the assessment of MV and its suitability in different clinical scenarios, basing on the available evidence.
非侵入性筛查用于早期诊断冠状动脉疾病(CAD)是降低心脏死亡率这一永无止境挑战中的关键要素。应激/静息心电图常常缺乏诊断准确性,尤其是在无症状患者中,事实上,慢性冠状动脉综合征(CCS)的最新诊断和管理指南指出,功能成像技术在检测细微心肌缺血和评估心肌活力(MV)方面具有优越性。应激超声心动图是研究 CAD 最容易获得和最便宜的成像方法,无论是使用药理学还是运动激发应激,都基于对壁运动的视觉评估。然而,在某些情况下,如小的冠状动脉病变或微血管性心绞痛,它会失去诊断能力,因此需要更敏感的方法。因此,近年来许多作者研究了将一种先进但易于获得的技术(即斑点追踪成像)与应激超声心动图相结合可能提供的附加价值,结果令人鼓舞;然而,其在 CCS 的最新建议中并未被包括在内。本文综述了结合斑点追踪和应激超声心动图用于早期检测心肌缺血和评估 MV 的潜在益处,以及基于现有证据,其在不同临床情况下的适用性。