Opitz C, Otto H D
Sektion Stomatologie des Bereichs Medizin, Humboldt-Universität zu Berlin, DDR.
Anat Anz. 1987;163(5):377-87.
In part 1 of this work we have shown that in each mammalian embryo the nasal fin represents a masked physiological cleft lip and jaw. In this double-layered "Epithelmauer" the process of epithelium separation along the differentiation-line may undergo various fates: 1. It can completely fail to take place (resulting in total cleft lip and jaw) or can be interrupted (resulting in incomplete cleft). 2. The persisting oral epithelium of the nasal fin may be loosened and moved away with a little temporal retardation. Thereby the potential osteoblasts and myoblasts cannot meet and join at right time and they retract away from the midline epithelial seam. The minimal and subcutaneous cleft lip and the submucous clefts of the jaw and the mesenchymal bridges may result. 3. Only in very rare cases the cleft lip and jaw develop in another way, namely if the underdeveloped facial processes do not meet.
在本研究的第一部分中,我们已经表明,在每个哺乳动物胚胎中,鼻鳍代表着一个隐藏的生理性唇裂和腭裂。在这个双层的“上皮膜”中,上皮沿着分化线分离的过程可能会经历各种不同的结果:1. 它可能完全不发生(导致完全性唇裂和腭裂),或者可能被中断(导致不完全性腭裂)。2. 鼻鳍持续存在的口腔上皮可能会松动,并稍有延迟地移开。由此,潜在的成骨细胞和成肌细胞无法适时相遇并结合,它们从正中线上皮缝处退缩。可能会导致最小程度的皮下唇裂以及颌部和间充质桥的黏膜下裂。3. 只有在非常罕见的情况下,唇裂和腭裂会以另一种方式发展,即如果发育不全的面部突起没有相遇。