Deslauriers R, Butler K, Smith I C
Division of Biological Sciences, National Research Council of Canada, Ottawa, Ontario.
Biochim Biophys Acta. 1987 Dec 10;931(3):267-75. doi: 10.1016/0167-4889(87)90216-3.
Erythrocytes from normal mice and mice infected with the malarial parasite Plasmodium berghei reduce the water-soluble spin probes 2,2,6,6-tetramethylpiperidine-4-hydroxy-N-oxyl (TEMPOL), 2,2,6,6-tetramethylpiperidine-N-oxyl (TEMPO) and 2,2,6,6-tetramethylpiperidine-4-keto-N-oxyl (TEMPONE) at similar rates under both air and N2 atmospheres. The ESR signal of the lipid-soluble spin probe 5-doxyl-stearate is stable on incorporation into erythrocytes from normal mice. In contrast, parasitized red cells reduce this nitroxide probe, at a rate which increases with the level of parasitemia. Inhibitors of electron transport such as KCN and NaN3, increase the rate of reduction. We propose that nitroxide reduction occurs via the electron transport chain in the parasite. The antimalarial drug primaquine causes reduction of both water-soluble and lipid-soluble spin probes. This action of primaquine is independent of its ability to release H2O2 from oxyhemoglobin, and is ascribed to the ability of primaquine to accelerate flux through the hexose monophosphate shunt. The increased production of NADPH results in increased rates of reduction of the nitroxide radicals. Methylene blue, which also increases flux through the shunt, is even more effective than primaquine at reducing the nitroxides. Chloroquine has no such effect. Parasitized mice treated with chloroquine six hours prior to ESR measurements show less nitroxide reducing capacity than do untreated mice. Chloroquine is known to decrease flux through the hexose monophosphate shunt. The metabolic influences of the two antimalarial drugs are, thus, quite different.
正常小鼠和感染疟原虫伯氏疟原虫的小鼠的红细胞,在空气和氮气环境下,以相似的速率还原水溶性自旋探针2,2,6,6 - 四甲基哌啶 - 4 - 羟基 - N - 氧自由基(TEMPOL)、2,2,6,6 - 四甲基哌啶 - N - 氧自由基(TEMPO)和2,2,6,6 - 四甲基哌啶 - 4 - 酮 - N - 氧自由基(TEMPONE)。脂溶性自旋探针5 - 羟基硬脂酸在掺入正常小鼠红细胞后,其电子自旋共振(ESR)信号是稳定的。相比之下,被寄生的红细胞会还原这种氮氧化物探针,其还原速率随寄生虫血症水平的升高而增加。电子传递抑制剂如氰化钾(KCN)和叠氮化钠(NaN3)会增加还原速率。我们认为氮氧化物的还原是通过寄生虫中的电子传递链发生的。抗疟药物伯氨喹会导致水溶性和脂溶性自旋探针的还原。伯氨喹的这种作用与其从氧合血红蛋白释放过氧化氢的能力无关,而是归因于伯氨喹加速通过磷酸己糖旁路通量的能力。烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸(NADPH)产量的增加导致氮氧化物自由基还原速率的增加。亚甲蓝也会增加通过该旁路的通量,在还原氮氧化物方面比伯氨喹更有效。氯喹没有这种作用。在进行ESR测量前6小时用氯喹处理的被寄生小鼠,其氮氧化物还原能力比未处理的小鼠低。已知氯喹会降低通过磷酸己糖旁路的通量。因此,这两种抗疟药物的代谢影响有很大不同。