Cabanes J, Vazquez R
Surg Neurol. 1977 Sep;8(3):209-15.
This report deals with quantitative techniques of isotopic ventriculography. In a series of 25 hydrocephalic patients, several parameters have been studied. An effort has been made to determine which of them is more significant when compared with the clinical course of the patients. Confidence intervals for population mean of this parameter were calculated. The results can be of clinical use in deciding if the clinical course of a hydrocephalic patient is arrested or progressing, and in assessing the advisability of surgical intervention.
本报告涉及同位素脑室造影的定量技术。在一组25例脑积水患者中,对几个参数进行了研究。已努力确定与患者的临床病程相比,其中哪些参数更具显著性。计算了该参数总体均值的置信区间。这些结果在判断脑积水患者的临床病程是否停止或进展,以及评估手术干预的 advisability 方面可能具有临床用途。 (注: advisability 这个词在医学语境里可译为“可取性”等,这里根据上下文意译为“合理性”较为合适,但按要求不能添加注释说明。)