Yago Toru, Asano Tomoyuki, Fujita Yuya, Migita Kiyoshi
Department of Rheumatology, Fukushima Medical University School of Medicine.
Fukushima J Med Sci. 2020 Dec 10;66(3):160-166. doi: 10.5387/fms.2020-07. Epub 2020 Nov 6.
Familial Mediterranean fever (FMF) is caused by dysfunction of the MEFV gene product, pyrin. Here we report a case of FMF phenotype which developed into rheumatoid arthritis (RA), based on a positive result for anti-cyclic citrullinated peptide (CCP) antibody (Ab). A 42-year-old woman presented to our clinic with more than 6 months of intermittent arthralgia in the wrists, feet, and fingers associated with menstruation. No fever was reported and there was no family history of FMF or other autoimmune diseases. Laboratory tests revealed elevated C-reactive protein (CRP) and rheumatoid factor (RF). Tests for autoantibodies including anti-CCP Ab, antinuclear Ab, and anti-DNA Ab were all negative. Genetic analysis identified an R304R homozygous mutation in MEFV; however, the pathological significance is unclear because this mutation does not cause amino acid substitution. We diagnosed incomplete FMF phenotype despite the lack of fever due to periodic arthritis, lack of autoantibodies, and complete resolution of arthritis following colchicine treatment within a day. Several months later, increased stiffness and arthralgia persistently occurred in finger joints on both sides. Ultrasonography revealed synovitis at the metacarpophalangeal and metatarsophalangeal joints. Laboratory analysis revealed the patient to be positive for anti-CCP Ab. Therefore, we finally diagnosed RA. Her arthritis diminished following administration of methotrexate and salazosulfapyridine. We consider the possibility that pyrin dysfunction may have affected the acquired immunity, contributing to the onset of RA as an autoimmune disease. This is an interesting case of equivalent FMF progressing into RA and will be valuable to raise awareness of a continuum from autoinflammatory to autoimmune disease.
家族性地中海热(FMF)是由MEFV基因产物吡啉功能障碍引起的。在此,我们报告一例基于抗环瓜氨酸肽(CCP)抗体(Ab)检测呈阳性而发展为类风湿关节炎(RA)的FMF表型病例。一名42岁女性因手腕、足部和手指间歇性关节痛伴月经来潮6个月以上前来我院就诊。未报告发热情况,且无FMF或其他自身免疫性疾病家族史。实验室检查显示C反应蛋白(CRP)和类风湿因子(RF)升高。包括抗CCP Ab、抗核抗体和抗DNA抗体在内的自身抗体检测均为阴性。基因分析在MEFV中鉴定出R304R纯合突变;然而,由于该突变不引起氨基酸替代,其病理意义尚不清楚。尽管因周期性关节炎未出现发热、缺乏自身抗体且秋水仙碱治疗后一天内关节炎完全缓解,但我们仍诊断为不完全FMF表型。几个月后,双侧手指关节持续出现僵硬和关节痛加重。超声检查显示掌指关节和跖趾关节滑膜炎。实验室分析显示患者抗CCP Ab呈阳性。因此,我们最终诊断为RA。给予甲氨蝶呤和柳氮磺胺吡啶后,她的关节炎症状减轻。我们认为吡啉功能障碍可能影响了获得性免疫,导致RA作为自身免疫性疾病的发病。这是一例从FMF发展为RA的有趣病例,对于提高对从自身炎症性疾病到自身免疫性疾病连续谱的认识具有重要价值。