Wu Melanie, Ceponiene Rita, Bayram Ece, Litvan Irene
University of California San Diego Department of Neurosciences Movement Disorders Center La Jolla California USA.
Southern California Physician Medical Group Kaiser Permanente San Diego California USA.
Mov Disord Clin Pract. 2020 Sep 18;7(8):961-964. doi: 10.1002/mdc3.13085. eCollection 2020 Nov.
Niemann-Pick disease type C (NPC) is a rare, autosomal recessive lysosomal lipid storage disorder. It may present with cerebellar ataxia, vertical supranuclear gaze palsy, and cognitive impairment, and the age of symptom onset in adult-onset NPC is usually earlier than the fourth decade.
We present 2 patients with adult-onset NPC diagnosed in the seventh decade of life. The slow motor progression and subtle findings of supranuclear vertical gaze palsy and ataxia can lead to a delayed diagnosis and misdiagnosis with parkinsonian disorders, particularly progressive supranuclear palsy.
This report highlights and differentiates key clinical characteristics between NPC and parkinsonian disorders. It is important to consider NPC in the differential diagnosis when patients present with slowed vertical saccades, vertical supranuclear gaze palsy, ataxia, and cognitive impairment present at any age. This will allow appropriate and prompt treatment with miglustat and novel experimental therapies.
尼曼-匹克病C型(NPC)是一种罕见的常染色体隐性溶酶体脂质贮积症。它可能表现为小脑共济失调、垂直性核上性凝视麻痹和认知障碍,成人型NPC的症状起始年龄通常早于40岁。
我们报告2例在70岁时被诊断为成人型NPC的患者。运动进展缓慢以及核上性垂直凝视麻痹和共济失调的细微表现可能导致诊断延迟,并与帕金森病性障碍,尤其是进行性核上性麻痹发生误诊。
本报告突出并区分了NPC与帕金森病性障碍之间的关键临床特征。当患者出现垂直扫视减慢、垂直性核上性凝视麻痹、共济失调以及任何年龄出现的认知障碍时,在鉴别诊断中考虑NPC很重要。这将使米格列醇和新型实验性疗法得到恰当而及时的应用。