Louden D M
J Natl Med Assoc. 1987 Oct;79(10):1043-8.
This paper reviews a number of treatment strategies utilized in the treatment of a 6-year-old boy with a history of multiple parental separations. When the patient presented to the child psychiatric clinic, he had a history of not speaking in the preceding four months, following the arrival of a stepmother in the household and a move to a new house in a new locality. Developmental and psychometric assessments are presented and their utility in early diagnosis and later prognosis are discussed. Reluctant speech is differentiated from, and compared with, elective mutism.The management of elective mutism is often complicated by these children not speaking to anyone in certain environments, and very frequently the persons with whom they do speak are not available for participation in treatment programs. Consequently, if a child does not speak to anyone who can participate in the early mapping of treatment modalities, the use of treatment strategies such as stimulus fading is impossible. Suggestions for future management to overcome this difficulty are presented and discussed.
本文回顾了用于治疗一名有多次父母离异史的6岁男孩的多种治疗策略。当该患者到儿童精神科诊所就诊时,在继母进入家庭并搬到新地区的新房子后,他有在前四个月不说话的病史。文中呈现了发育和心理测评情况,并讨论了它们在早期诊断和后期预后中的作用。将不愿说话与选择性缄默症进行了区分和比较。选择性缄默症的治疗往往因这些孩子在某些环境中不与任何人说话而变得复杂,而且他们经常与之交谈的人无法参与治疗项目。因此,如果一个孩子不与任何能参与早期治疗方式规划的人说话,那么诸如刺激消退等治疗策略就无法使用。文中提出并讨论了未来克服这一困难的管理建议。