Klotz S A, Penn R L, George R B
Section of Infectious Diseases, Veterans Administration Medical Center, Shreveport, LA.
Semin Respir Infect. 1986 Mar;1(1):16-21.
The diagnosis of fungal infections of the respiratory tract is often difficult and may require invasive diagnostic procedures. The detection of soluble fungal antigens in bodily fluids such as serum, pleural fluid, and bronchoalveolar lavage fluid may substantially improve the ability to diagnose fungal respiratory diseases. For instance, uncommon presentations of diseases with the pathogenic fungi, such as chronic cavitary histoplasmosis, coccidioidal empyema, and cryptococcal pneumonia are often difficult to diagnose with present techniques, and the detection of fungal antigens may prove to be more sensitive. There is an especially urgent need for sensitive, reliable, commercially available tests for the diagnosis of opportunistic fungal pneumonias that occur in immunocompromised hosts. Preliminary data holds promise for the noninvasive diagnosis of deep-seated candidiasis (including pneumonia) and pulmonary aspergillosis by the detection of fungal antigens in serum and bronchoalveolar lavage fluid. We review current techniques used for the detection of fungal antigens, including their sensitivity and specificity, and their use in diagnosing human infections.
呼吸道真菌感染的诊断通常很困难,可能需要采用侵入性诊断程序。在血清、胸水和支气管肺泡灌洗等体液中检测可溶性真菌抗原,可能会显著提高诊断真菌性呼吸道疾病的能力。例如,致病性真菌所致疾病的不常见表现,如慢性空洞型组织胞浆菌病、球孢子菌性脓胸和隐球菌性肺炎,目前的技术往往难以诊断,而检测真菌抗原可能更具敏感性。对于诊断免疫功能低下宿主中发生的机会性真菌性肺炎,尤其迫切需要灵敏、可靠且可商业化获得的检测方法。初步数据表明,通过检测血清和支气管肺泡灌洗液中的真菌抗原,有望对深部念珠菌病(包括肺炎)和肺曲霉病进行无创诊断。我们综述了目前用于检测真菌抗原的技术,包括其敏感性和特异性,以及它们在诊断人类感染中的应用。