Kaiser W, Völker A
Lehrstuhl für Geschichte der Medizin, Bereichs Medizin, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
Z Gesamte Inn Med. 1987 Aug 15;42(16):463-8.
Ernst Ludwig Heim (1747-1834), born in the Thuringian village Solz, took his medical education in Halle between 1766 and 1772. After the following educational journey he became medical officer for the municipal and rural districts of Spandau and Osthavelland. From there he changed for Berlin in 1783, where, by his outstanding knowledge and abilities he became the prototype of the faithful family physician, as "Old Heim" the symbol figure for always responsible medical activities.
恩斯特·路德维希·海姆(1747 - 1834)出生于图林根州的索尔茨村,1766年至1772年间在哈雷接受医学教育。在接下来的求学之旅后,他成为了施潘道和奥斯特哈弗兰市及农村地区的医务官。1783年他从那里前往柏林,在那里,凭借其卓越的知识和能力,他成为了尽职的家庭医生的典范,作为“老海姆”,他是始终尽责医疗活动的象征人物。