• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在日本年龄相关性黄斑变性人群中,治疗后 2 年时与基线时的视力变化:10 年的观察结果。

Ten-year changes in visual acuity at baseline and at 2 years after treatment in a Japanese population with age-related macular degeneration.

机构信息

Department of Ophthalmology, Shiga University of Medical Science, Seta Tsukinowa-cho, Otsu, Shiga, 520-2192, Japan.

Department of Ophthalmology, Nagoya City University, Nagoya, Japan.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 May;259(5):1191-1198. doi: 10.1007/s00417-020-05005-y. Epub 2020 Nov 17.

DOI:10.1007/s00417-020-05005-y
PMID:33201353
Abstract

PURPOSE

We investigated 10-year changes in baseline best-corrected visual acuity (BCVA), as well as functional and anatomical changes at 1 and 2 years after initial treatment, in eyes with treatment-naïve neovascular age-related macular degeneration (nAMD).

METHODS

This retrospective, multicenter, case series reviewed patients with treatment-naïve nAMD who underwent initial treatment from 2006 to 2015, using photodynamic therapy (PDT), anti-vascular endothelial growth factor (VEGF), or a combination of PDT and anti-VEGF. BCVA and central retinal subfield thickness (CRST), were measured at baseline and at 1 or 2 years of follow-up.

RESULTS

In total, 3096 eyes of 3096 patients were included from 14 hospitals. Mean BCVA at baseline became significantly better over the 10-year study period (P < 0.001). BCVA at 1 year significantly improved from baseline in patients who underwent initial treatment from 2009 to 2015 (P = 0.001, 2009; P = 0.004, 2010; P = 0.01, 2011; P < 0.001, 2012-2015). BCVA at 2 years significantly improved from baseline in patients who underwent initial treatment from 2012 to 2015 (P < 0.001, 2012; P < 0.001, 2013-2015). CRST at 1 year decreased significantly from CRST at baseline, each year from 2006 to 2015 (P < 0.001, 2006-2015). CRST at 2 years decreased significantly from CRST at baseline, each year from 2006 to 2015 (P = 0.03, 2006; P < 0.001, 2007-2015).

CONCLUSION

Baseline BCVA with treatment-naïve nAMD tended to become better during the study period. BCVA at 1 year improved in the era of anti-VEGF; BCVA at 2 years improved in patients who underwent initial treatment in 2012 or later; and CRST decreased in each year during the study period.

摘要

目的

我们研究了未经治疗的新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)患者在初始治疗后 1 年和 2 年的最佳矫正视力(BCVA)的 10 年变化,以及功能和解剖变化。

方法

本回顾性、多中心病例系列研究纳入了 2006 年至 2015 年接受初始治疗的治疗初治 nAMD 患者,治疗方法为光动力疗法(PDT)、抗血管内皮生长因子(VEGF)或 PDT 和抗 VEGF 联合治疗。在基线和随访 1 或 2 年时测量 BCVA 和中心视网膜视网膜下厚度(CRST)。

结果

本研究共纳入来自 14 家医院的 3096 名患者的 3096 只眼。在 10 年的研究期间,BCVA 从基线开始显著提高(P<0.001)。2009 年至 2015 年接受初始治疗的患者在 1 年时的 BCVA 较基线显著改善(P=0.001,2009 年;P=0.004,2010 年;P=0.01,2011 年;P<0.001,2012-2015 年)。2012 年至 2015 年接受初始治疗的患者在 2 年时的 BCVA 较基线显著改善(P<0.001,2012 年;P<0.001,2013-2015 年)。从 2006 年至 2015 年,每年 CRST 都从基线 CRST 显著降低(P<0.001,2006-2015 年)。从 2006 年至 2015 年,每年 CRST 都从基线 CRST 显著降低(P=0.03,2006 年;P<0.001,2007-2015 年)。

结论

在研究期间,未经治疗的 nAMD 的基线 BCVA 倾向于变得更好。抗 VEGF 时代 1 年时的 BCVA 得到改善;2 年时的 BCVA 得到改善是因为患者在 2012 年或以后接受了初始治疗;在研究期间的每年 CRST 都在降低。

相似文献

1
Ten-year changes in visual acuity at baseline and at 2 years after treatment in a Japanese population with age-related macular degeneration.在日本年龄相关性黄斑变性人群中,治疗后 2 年时与基线时的视力变化:10 年的观察结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021 May;259(5):1191-1198. doi: 10.1007/s00417-020-05005-y. Epub 2020 Nov 17.
2
Real-world 10-year experiences with intravitreal treatment with ranibizumab and aflibercept for neovascular age-related macular degeneration.抗 VEGF 药物治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的 10 年真实世界临床经验。
Acta Ophthalmol. 2020 Mar;98(2):132-138. doi: 10.1111/aos.14183. Epub 2019 Jul 8.
3
Neovascular age-related macular degeneration treated with ranibizumab or aflibercept in the same large clinical setting: visual outcome and number of injections.在相同大型临床环境中使用雷珠单抗或阿柏西普治疗的新生血管性年龄相关性黄斑变性:视力结果和注射次数。
Acta Ophthalmol. 2017 Mar;95(2):128-132. doi: 10.1111/aos.13233. Epub 2016 Aug 18.
4
Five-year treatment outcomes following intravitreal ranibizumab injections for neovascular age-related macular degeneration in Japanese patients.日本患者玻璃体内注射雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的五年治疗结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019 Jul;257(7):1411-1418. doi: 10.1007/s00417-019-04361-8. Epub 2019 May 22.
5
Ten-year survival trends of neovascular age-related macular degeneration at first presentation.初诊时新生血管性年龄相关性黄斑变性的 10 年生存趋势。
Br J Ophthalmol. 2021 Dec;105(12):1688-1695. doi: 10.1136/bjophthalmol-2020-317161. Epub 2020 Oct 3.
6
Association between retinal thickness variation and visual acuity change in neovascular age-related macular degeneration.脉络膜新生血管性年龄相关性黄斑变性中视网膜厚度变化与视力变化的相关性。
Clin Exp Ophthalmol. 2021 Jul;49(5):430-438. doi: 10.1111/ceo.13927. Epub 2021 May 9.
7
Timing of Peak Vision Gains in Patients with Neovascular Age-Related Macular Degeneration Treated with Ranibizumab.雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性患者视力峰值提高的时间
Ophthalmol Retina. 2020 Aug;4(8):760-766. doi: 10.1016/j.oret.2020.02.011. Epub 2020 Feb 27.
8
Clinical experience of switching anti-VEGF therapy from ranibizumab to aflibercept in age-related choroidal neovascularization.在年龄相关性脉络膜新生血管中从雷珠单抗转换为阿柏西普进行抗VEGF治疗的临床经验
Eur J Ophthalmol. 2017 May 11;27(3):342-345. doi: 10.5301/ejo.5000861. Epub 2016 Oct 3.
9
Treatment of Bilateral Retinal Angiomatous Proliferation with Anti-vascular Endothelial Growth Factor: 12-Month Outcome.抗血管内皮生长因子治疗双侧视网膜血管瘤样增生:12个月的结果
Korean J Ophthalmol. 2017 Jun;31(3):240-248. doi: 10.3341/kjo.2016.0026. Epub 2017 Apr 24.
10
Long-term visual outcome and prognostic factors of Intravitreal anti-vascular endothelial growth factor treatment for retinal angiomatous proliferation.玻璃体内抗血管内皮生长因子治疗视网膜血管瘤样增殖的长期视觉预后及预后因素
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016 Jan;254(1):23-30. doi: 10.1007/s00417-015-2993-3. Epub 2015 Apr 1.

引用本文的文献

1
Long-term surveillance provides real-world evidences of safety and effectiveness in intravitreal aflibercept treatment for age-related macular degeneration.长期监测为玻璃体内注射阿柏西普治疗年龄相关性黄斑变性的安全性和有效性提供了真实世界证据。
Sci Rep. 2023 Jun 30;13(1):10597. doi: 10.1038/s41598-023-37584-1.
2
Subtype prevalence and baseline visual acuity by age in Japanese patients with neovascular age-related macular degeneration.日本年龄相关性黄斑变性新生血管患者的亚型患病率和年龄相关的基线视力。
Jpn J Ophthalmol. 2023 Mar;67(2):149-155. doi: 10.1007/s10384-023-00981-0. Epub 2023 Mar 7.
3
The Antimicrobial Photoinactivation Effect on through the Action of Inverted Cationic Porphyrin-Cyclodextrin Conjugates.

本文引用的文献

1
Real-world 10-year experiences with intravitreal treatment with ranibizumab and aflibercept for neovascular age-related macular degeneration.抗 VEGF 药物治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的 10 年真实世界临床经验。
Acta Ophthalmol. 2020 Mar;98(2):132-138. doi: 10.1111/aos.14183. Epub 2019 Jul 8.
2
Global causes of blindness and distance vision impairment 1990-2020: a systematic review and meta-analysis.全球失明和远距离视力损伤原因 1990-2020:系统回顾和荟萃分析。
Lancet Glob Health. 2017 Dec;5(12):e1221-e1234. doi: 10.1016/S2214-109X(17)30393-5. Epub 2017 Oct 11.
3
Treatment for neovascular age-related macular degeneration in Sweden: outcomes at seven years in the Swedish Macula Register.
倒置阳离子卟啉 - 环糊精共轭物作用下的抗菌光灭活效应
Microorganisms. 2022 Mar 26;10(4):718. doi: 10.3390/microorganisms10040718.
4
Clinical characteristics and pachychoroid incidence in Japanese patients with neovascular age-related macular degeneration.日本新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的临床特征及脉络膜增厚发生率。
Sci Rep. 2022 Mar 16;12(1):4492. doi: 10.1038/s41598-022-08666-3.
瑞典新生血管性年龄相关性黄斑变性的治疗:瑞典黄斑登记处七年的治疗结果
Acta Ophthalmol. 2017 Dec;95(8):787-795. doi: 10.1111/aos.13539. Epub 2017 Aug 21.
4
First-Year Visual Acuity Outcomes of Providing Aflibercept According to the VIEW Study Protocol for Age-Related Macular Degeneration.根据 VIEW 研究方案提供阿柏西普治疗年龄相关性黄斑变性的首年视力结果。
Ophthalmology. 2016 Feb;123(2):337-343. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.09.039. Epub 2015 Nov 12.
5
Ranibizumab for exudative AMD in a clinical setting: differences between 2007 and 2010.雷珠单抗治疗渗出性年龄相关性黄斑变性的临床观察:2007 年与 2010 年的差异。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Nov;251(11):2499-503. doi: 10.1007/s00417-013-2338-z. Epub 2013 Apr 19.
6
Intravitreal aflibercept (VEGF trap-eye) in wet age-related macular degeneration.玻璃体内注射阿柏西普(抗 VEGF 融合蛋白)治疗湿性年龄相关性黄斑变性。
Ophthalmology. 2012 Dec;119(12):2537-48. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.09.006. Epub 2012 Oct 17.
7
Ranibizumab versus verteporfin photodynamic therapy for neovascular age-related macular degeneration: Two-year results of the ANCHOR study.雷珠单抗与维替泊芬光动力疗法治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性:ANCHOR研究的两年结果
Ophthalmology. 2009 Jan;116(1):57-65.e5. doi: 10.1016/j.ophtha.2008.10.018.
8
Ranibizumab versus verteporfin for neovascular age-related macular degeneration.雷珠单抗与维替泊芬治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的比较。
N Engl J Med. 2006 Oct 5;355(14):1432-44. doi: 10.1056/NEJMoa062655.
9
Ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration.雷珠单抗用于治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性。
N Engl J Med. 2006 Oct 5;355(14):1419-31. doi: 10.1056/NEJMoa054481.