• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

体外循环与非体外循环冠状动脉旁路移植术治疗多支冠状动脉血运重建

On-pump versus off-pump coronary artery bypass surgery for multi-vessel coronary revascularization.

作者信息

Zubarevich Alina, Kadyraliev Bakytbek, Arutyunyan Vagram, Chragyan Vahe, Askadinov Magomedganipa, Sozkov Artem, Ponomarev Danil, Zyazeva Irina, Oliveira Sá Michel Pompeu Barros, Osswald Anja, Tsagakis Konstantinos, Wendt Daniel, Ruhparwar Arjang, Weymann Alexander, Zhigalov Konstantin

机构信息

Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, West German Heart and Vascular Center, University of Duisburg-Essen, Essen, Germany.

Department of Cardiovascular Surgery, S.G. Sukhanov Federal Center of Cardiovascular Surgery, E.A. Vagner Perm State Medical University, Perm, Russian Federation.

出版信息

J Thorac Dis. 2020 Oct;12(10):5639-5646. doi: 10.21037/jtd-20-1284.

DOI:10.21037/jtd-20-1284
PMID:33209396
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7656392/
Abstract

BACKGROUND

This study aims to compare the operative and postoperative results of on-pump (ONCAB) and off-pump (OPCAB) coronary artery bypass surgery (CABG) for multi-vessel coronary revascularization (≥4 anastomoses).

METHODS

From May 2018 to August 2019, a total of 120 patients (22.5% women, mean age 61.5±8.4 years) received either ONCAB (Group 1, n=60) or OPCAB (Group 2, n=60) for multi-vessel coronary artery disease (CAD). Preoperative left ventricular (LV) ejection fraction (EF) was 53.1%±8.4%. Median EuroSCORE II was 1.59 (interquartile range, 1.01-2.54). The median number of performed coronary anastomoses was 4 (interquartile range, 4-5), with equal distribution in both groups (P=0.4). All procedures were performed by highly experienced surgeons. The primary endpoints were overall survival at 30 days and freedom from severe adverse events (SAE), which included myocardial infarction (MI), coronary artery re-operation, and re-thoracotomy, caused by bleeding and stroke.

RESULTS

The overall survival in both groups was 100% with no intraoperative OPCAB-to-on-pump conversion. The median procedure time was 169 min (interquartile range, 150-179 min) for Group 1 and 183 min (interquartile range, 169-205 min) for Group 2 (P<0.001). The overall freedom from SAE numbered 93.3% (98.3% 88.3%, P=0.030). Postoperative MI rate was 2.5% (n=3) with no significant difference for either group (0 5.0%, P=0.100). One MI patient underwent a re-operation, and two other patients received a conservative treatment. A total of 2.5% (n=3) of patients underwent a re-thoracotomy on account of bleeding (0 5.0%, P=0.100); no anastomosis-related bleeding was detected. Blood transfusion was applied in 31.7% of patients (38.3% 25.0%, P=0.090). A total of 1.7% of patients (1.7% 1.7%, P=0.800) developed a stroke. Ventilation time, intensive care unit stay, and hospital stay were similar in both groups.

CONCLUSIONS

ONCAB showed superior freedom from SAE and shorter procedure times when compared to OPCAB for multi-vessel coronary artery revascularization.

摘要

背景

本研究旨在比较体外循环冠状动脉搭桥术(ONCAB)和非体外循环冠状动脉搭桥术(OPCAB)用于多支冠状动脉血运重建(≥4个吻合口)的手术及术后结果。

方法

2018年5月至2019年8月,共有120例患者(女性占22.5%,平均年龄61.5±8.4岁)因多支冠状动脉疾病(CAD)接受了ONCAB(第1组,n = 60)或OPCAB(第2组,n = 60)治疗。术前左心室(LV)射血分数(EF)为53.1%±8.4%。欧洲心脏手术风险评估系统(EuroSCORE)II中位数为1.59(四分位间距,1.01 - 2.54)。所进行的冠状动脉吻合口数量中位数为4(四分位间距,4 - 5),两组分布相同(P = 0.4)。所有手术均由经验丰富的外科医生进行。主要终点为30天总体生存率和无严重不良事件(SAE),严重不良事件包括心肌梗死(MI)、冠状动脉再次手术以及因出血和中风导致的再次开胸手术。

结果

两组总体生存率均为100%,且术中无OPCAB转为体外循环的情况。第1组手术时间中位数为169分钟(四分位间距,150 - 179分钟),第2组为183分钟(四分位间距,169 - 205分钟)(P < 0.001)。总体无严重不良事件发生率为93.3%(98.3%对88.3%,P = 0.030)。术后MI发生率为2.5%(n = 3),两组间无显著差异(0对5.0%,P = 0.100)。1例MI患者接受了再次手术,另外2例患者接受了保守治疗。共有2.5%(n = 3)的患者因出血接受了再次开胸手术(0对5.0%,P = 0.100);未检测到与吻合口相关的出血。31.7%的患者接受了输血(38.3%对25.0%,P = 0.090)。共有1.7%(1.7%对1.7%,P = 0.800)的患者发生了中风。两组的通气时间、重症监护病房停留时间和住院时间相似。

结论

对于多支冠状动脉血运重建,与OPCAB相比,ONCAB显示出更低的严重不良事件发生率和更短的手术时间。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd0f/7656392/8076e0f20c47/jtd-12-10-5639-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd0f/7656392/8076e0f20c47/jtd-12-10-5639-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd0f/7656392/8076e0f20c47/jtd-12-10-5639-f1.jpg

相似文献

1
On-pump versus off-pump coronary artery bypass surgery for multi-vessel coronary revascularization.体外循环与非体外循环冠状动脉旁路移植术治疗多支冠状动脉血运重建
J Thorac Dis. 2020 Oct;12(10):5639-5646. doi: 10.21037/jtd-20-1284.
2
Off-pump coronary artery bypass grafting for patients with severely reduced ventricular function-A justified strategy?非体外循环冠状动脉旁路移植术治疗严重左心室功能障碍患者:一种合理的策略?
J Card Surg. 2022 Jan;37(1):7-17. doi: 10.1111/jocs.15259. Epub 2021 Feb 5.
3
Hybrid robotic off-pump versus conventional on-pump and off-pump coronary artery bypass graft surgery in women.杂交机器人非体外循环与传统体外循环和非体外循环冠状动脉旁路移植术在女性中的比较。
J Card Surg. 2022 Apr;37(4):895-905. doi: 10.1111/jocs.16247. Epub 2022 Jan 22.
4
Outcomes of On-Pump versus Off-Pump Coronary Artery Bypass Graft Surgery in the High Risk (AusSCORE > 5).高危(澳大利亚心血管手术风险评分>5)患者体外循环与非体外循环冠状动脉搭桥手术的结果
Heart Lung Circ. 2015 Dec;24(12):1216-24. doi: 10.1016/j.hlc.2015.02.009. Epub 2015 Feb 23.
5
Myocardial revascularization using on-pump beating heart among patients with left ventricular dysfunction.左心室功能不全患者使用体外循环下不停跳心脏进行心肌血运重建。
J Cardiothorac Surg. 2010 Nov 10;5:109. doi: 10.1186/1749-8090-5-109.
6
Off-pump versus on-pump coronary artery bypass surgery in patients with triple-vessel disease and enlarged ventricles.非体外循环与体外循环冠状动脉搭桥手术治疗三支血管病变合并心室扩大患者的疗效比较
Ann Saudi Med. 2014 May-Jun;34(3):222-8. doi: 10.5144/0256-4947.2014.222.
7
Redo coronary artery bypass grafting: on-pump and off-pump coronary artery bypass grafting revascularization techniques.再次冠状动脉旁路移植术:体外循环和非体外循环冠状动脉旁路移植术的血运重建技术。
Chin Med Sci J. 2015 Mar;30(1):28-33. doi: 10.1016/s1001-9294(15)30005-5.
8
Does off-pump coronary artery bypass (OPCAB) surgery improve the outcome in high-risk patients?: a comparative study of 1398 high-risk patients.非体外循环冠状动脉搭桥术(OPCAB)是否能改善高危患者的预后?:对1398例高危患者的比较研究。
Eur J Cardiothorac Surg. 2003 Jan;23(1):50-5. doi: 10.1016/s1010-7940(02)00654-1.
9
Short- and long-term outcomes in octogenarian patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting compared with on-pump coronary artery bypass grafting.与体外循环冠状动脉旁路移植术相比,非体外循环冠状动脉旁路移植术治疗老年患者的短期和长期结局。
Innovations (Phila). 2011 Mar;6(2):110-5. doi: 10.1097/IMI.0b013e31821692b1.
10
CABG: To CBP or Not To CBP - A Propensity Score Matched Survival.冠状动脉旁路移植术:是否采用体外循环——倾向评分匹配生存分析
Rev Port Cir Cardiotorac Vasc. 2017 Jul-Dec;24(3-4):102.

引用本文的文献

1
Case Report: Staged surgical management in ESRD: off-pump CABG followed by renal transplantation to enhance graft survival.病例报告:终末期肾病的分期手术治疗:非体外循环冠状动脉旁路移植术继以肾移植以提高移植物存活率。
Front Cardiovasc Med. 2025 Feb 7;12:1486771. doi: 10.3389/fcvm.2025.1486771. eCollection 2025.
2
Melatonin ameliorates inflammation and improves outcomes of ischemia/reperfusion injury in patients undergoing coronary artery bypass grafting surgery: a randomized placebo-controlled study.褪黑素可减轻炎症并改善冠状动脉搭桥手术患者缺血/再灌注损伤的预后:一项随机安慰剂对照研究。
Apoptosis. 2025 Feb;30(1-2):267-281. doi: 10.1007/s10495-024-02040-6. Epub 2024 Dec 4.
3

本文引用的文献

1
Summary of 2019 ESC Guidelines on chronic coronary syndromes, acute pulmonary embolism, supraventricular tachycardia and dislipidaemias.2019 ESC 慢性冠状动脉综合征、急性肺栓塞、室上性心动过速和血脂异常指南摘要。
Acta Cardiol. 2021 Feb;76(1):1-8. doi: 10.1080/00015385.2019.1699282. Epub 2020 Jan 10.
2
Ligation of Left Atrial Appendage during Off-Pump Coronary Surgery.不停跳冠状动脉搭桥术中结扎左心耳。
Thorac Cardiovasc Surg. 2020 Dec;68(8):695-699. doi: 10.1055/s-0039-1695758. Epub 2019 Sep 10.
3
Incidence, determinants and impact of acute kidney injury in patients with diabetes mellitus and multivessel disease undergoing coronary revascularization: Results from the FREEDOM trial.
Blood Products Utilization Status in Off-Pump Cardiac Surgery Patients.
非体外循环心脏手术患者的血液制品使用情况
Int J Hematol Oncol Stem Cell Res. 2023 Jul 1;17(3):200-209. doi: 10.18502/ijhoscr.v17i3.13310.
4
Predicting Determinants for Conversion of Off-Pump Coronary Revascularization to On-Pump Surgery: A Retrospective Analysis.非体外循环冠状动脉血运重建转换为体外循环手术的预测因素:一项回顾性分析。
Cureus. 2023 Jul 21;15(7):e42258. doi: 10.7759/cureus.42258. eCollection 2023 Jul.
5
Comparative efficacy of eight therapeutic methods in the treatment of left main coronary artery disease: a Bayesian network meta-analysis protocol.比较 8 种治疗方法治疗左主干冠状动脉疾病的疗效:贝叶斯网状Meta 分析方案。
BMJ Open. 2022 Sep 6;12(9):e058886. doi: 10.1136/bmjopen-2021-058886.
6
Non-Inferiority of Sutureless Aortic Valve Replacement in the TAVR Era: David versus Goliath.经导管主动脉瓣置换术(TAVR)时代无缝合主动脉瓣置换术的非劣效性:大卫对阵歌利亚
Life (Basel). 2022 Jun 29;12(7):979. doi: 10.3390/life12070979.
7
A Risk Score for Predicting Long-Term Mortality Following Off-Pump Coronary Artery Bypass Grafting.预测非体外循环冠状动脉旁路移植术后长期死亡率的风险评分
J Clin Med. 2021 Jul 7;10(14):3032. doi: 10.3390/jcm10143032.
8
The relationship between aortic calcification on chest radiograph and neurocognitive impairment after coronary artery bypass grafting.胸部X线片上的主动脉钙化与冠状动脉搭桥术后神经认知障碍之间的关系。
Turk Gogus Kalp Damar Cerrahisi Derg. 2021 Apr 26;29(2):166-173. doi: 10.5606/tgkdc.dergisi.2021.21285. eCollection 2021 Apr.
糖尿病合并多血管病变患者行冠状动脉血运重建术后急性肾损伤的发生率、决定因素及影响:来自 FREEDOM 试验的结果。
Int J Cardiol. 2019 Oct 15;293:197-202. doi: 10.1016/j.ijcard.2019.05.064. Epub 2019 Jun 13.
4
Five-Year Outcome After Off-Pump or On-Pump Coronary Artery Bypass Grafting in Elderly Patients.非体外循环与体外循环冠状动脉旁路移植术治疗老年患者的 5 年结果。
Circulation. 2019 Apr 16;139(16):1865-1871. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.035857.
5
[Postoperative abnormal liver function in children with heart surgery].
Zhong Nan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2018 Sep 28;43(9):1007-1013. doi: 10.11817/j.issn.1672-7347.2018.09.012.
6
On-Pump CABG in 2018: Still the Gold Standard.2018年的体外循环冠状动脉旁路移植术:仍然是金标准。
J Am Coll Cardiol. 2018 Mar 6;71(9):992-993. doi: 10.1016/j.jacc.2018.01.026.
7
Five-Year Outcomes after On-Pump and Off-Pump Coronary-Artery Bypass.心脏不停跳与心脏停跳冠状动脉旁路移植术 5 年后的结果。
N Engl J Med. 2017 Aug 17;377(7):623-632. doi: 10.1056/NEJMoa1614341.
8
Mitochondrial DAMPs Are Released During Cardiopulmonary Bypass Surgery and Are Associated With Postoperative Atrial Fibrillation.线粒体损伤相关分子模式在体外循环手术期间释放,并与术后房颤有关。
Heart Lung Circ. 2018 Jan;27(1):122-129. doi: 10.1016/j.hlc.2017.02.014. Epub 2017 Mar 24.
9
Long-Term Survival and Freedom From Reintervention After Off-Pump Coronary Artery Bypass Grafting: A Propensity-Matched Study.非体外循环冠状动脉旁路移植术后的长期生存和免于再次介入治疗:一项倾向评分匹配研究。
Circulation. 2016 Oct 25;134(17):1209-1220. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.021933.
10
Five-Year Outcomes after Off-Pump or On-Pump Coronary-Artery Bypass Grafting.非体外循环与体外循环冠状动脉旁路移植术 5 年结果。
N Engl J Med. 2016 Dec 15;375(24):2359-2368. doi: 10.1056/NEJMoa1601564. Epub 2016 Oct 23.