Department of Metabolic Medicine, Royal Children's Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.
Department of Paediatrics, University of Melbourne, Melbourne, Victoria, Australia.
Intern Med J. 2020 Nov;50 Suppl 4:5-27. doi: 10.1111/imj.15100.
Lysosomal storage diseases (LSD) comprise a rare and heterogeneous group of nearly 50 heritable metabolic disorders caused by mutations in proteins critical for cellular lysosomal function. Defects in the activity of these proteins in multiple organs leads to progressive intra-lysosomal accumulation of specific substrates, resulting in disruption of cellular functions, extracellular inflammatory responses, tissue damage and organ dysfunction. The classification and clinical presentation of different LSD are dependent on the type of accumulated substrate. Some clinical signs and symptoms are common across multiple LSD, while others are more specific to a particular syndrome. Due to the rarity and wide clinical diversity of LSD, identification and diagnosis can be challenging, and in many cases diagnosis is delayed for months or years. Treatments, such as enzyme replacement therapy, haemopoietic stem cell transplantation and substrate reduction therapy, are now available for some of the LSD. For maximum effect, therapy must be initiated prior to the occurrence of irreversible tissue damage, highlighting the importance of prompt diagnosis. Herein, we discuss the clinical presentation, diagnosis and treatment of four of the treatable LSD: Gaucher disease, Fabry disease, Pompe disease, and two of the mucopolysaccharidoses (I and II). For each disease, we present illustrative case studies to help increase awareness of their clinical presentation and possible treatment outcomes.
溶酶体贮积症(LSD)是一组罕见的异质性遗传性代谢疾病,由细胞溶酶体功能相关蛋白的基因突变引起。这些蛋白在多个器官中的活性缺陷导致特定底物在溶酶体内的进行性积累,从而破坏细胞功能、引发细胞外炎症反应、导致组织损伤和器官功能障碍。不同 LSD 的分类和临床表现取决于积累的底物类型。一些临床症状和体征在多种 LSD 中常见,而其他则更特异于特定的综合征。由于 LSD 的罕见性和广泛的临床多样性,其识别和诊断可能具有挑战性,在许多情况下,诊断会延迟数月甚至数年。目前,一些 LSD 可采用酶替代疗法、造血干细胞移植和底物减少疗法进行治疗。为了达到最佳效果,治疗必须在不可逆的组织损伤发生之前开始,这凸显了及时诊断的重要性。本文讨论了四种可治疗 LSD(即 Gaucher 病、Fabry 病、庞贝病和两种黏多糖贮积症)的临床表现、诊断和治疗。对于每种疾病,我们都提供了案例研究,以帮助提高对其临床表现和可能的治疗结果的认识。