Reynolds H Y
Pulmonary Section, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06510.
Semin Respir Infect. 1987 Mar;2(1):8-19.
Normally, the mucosa of the nasooropharynx, trachea, and, perhaps, the major bronchi is colonized with aerobic and anaerobic microbes. This epithelial surface coexists with the microbial flora and is not overgrown with it. Moreover, the physiologic functions of the mucosa--including a protective barrier, mucociliary clearance and humidification, and warming of respired air--are not impeded. How this flora is controlled and what is amiss when virulent or pathogenic bacteria can cause infection are fascinating questions. A balance is maintained during health in which epithelial cell integrity--a function of proper nutrition, available secretory immunoglobulins and glycoproteins, and ciliary motion--resists the microbe's attempt to attach via specialized receptors (pili) or by proteolytic destruction of local proteins. These interactions are reviewed in detail. When colonization is excessive and aspiration of more microbes into the lower airway occurs, infection is more probable. Certain bacteria such as Streptococcus pneumoniae and Hemophilus influenzae, which are associated with chronic bronchitis, illustrate a mechanism in which the host-microbial balance may be upset by selective impairment of a host protein, secretory IgA1. Alternatively, viral infection or cilotoxic microbes (mycoplasma) can favor colonization of bacteria when mucosal clearance mechanisms are impaired. Last, mucosal integrity can be breached by noxious gases or inflammation that may allow bacteria entry into the submucosal that provides a nidus for infection.
正常情况下,鼻咽、气管以及或许还有主支气管的黏膜会被需氧菌和厌氧菌定植。这种上皮表面与微生物群落共存,且不会被其过度生长。此外,黏膜的生理功能——包括保护屏障、黏液纤毛清除与加湿以及对吸入空气的加温——不会受到阻碍。这种微生物群落是如何被控制的,以及当有毒或致病细菌引发感染时哪里出了问题,都是引人入胜的问题。在健康状态下会维持一种平衡,其中上皮细胞的完整性——这是适当营养、可用的分泌型免疫球蛋白和糖蛋白以及纤毛运动的一种功能——能够抵抗微生物通过特殊受体(菌毛)附着或通过蛋白水解破坏局部蛋白质的企图。这些相互作用将被详细综述。当定植过度且更多微生物被吸入下呼吸道时,感染的可能性就更大。某些与慢性支气管炎相关的细菌,如肺炎链球菌和流感嗜血杆菌,说明了一种机制,即宿主 - 微生物平衡可能会因宿主蛋白分泌型IgA1的选择性受损而被打破。另外,当黏膜清除机制受损时,病毒感染或具有纤毛毒性的微生物(支原体)会有利于细菌的定植。最后,有害气体或炎症可能会破坏黏膜完整性,从而使细菌进入黏膜下层,为感染提供病灶。