Abu Awwad Dania, Hossain Syeda Zakia, Mackey Martin, Brennan Patrick, Adam Shukri
Faculty of Medicine and Health, The University of Sydney, Camperdown, NSW 2006, Australia.
College of Nursing, Ras Al Khaimah Medical & Health Sciences University, Al Qusaidat, UAE.
Healthcare (Basel). 2020 Nov 18;8(4):495. doi: 10.3390/healthcare8040495.
In the United Arab Emirates (UAE), women's participation in breast cancer screening is low, and women are commonly diagnosed in advanced stages. This study investigated women's attitudes towards breast cancer screening, their use of health services in the UAE emirate of Ras Al Khaimah, and their preferred medium for breast cancer information. In this qualitative study, six focus groups were conducted with Emirati ( = 28) and non-Emirati ( = 26) women as Ras Al Khaimah is a highly multi-cultural region. Women were separated into different age groups (25-34, 30-44, 44+) so as to obtain perspectives of young ( = 16), middle ( = 19), and older women ( = 19). The focus group transcripts were analysed using thematic analysis. Women recognised that any breast change should be checked by a doctor, and that women with symptoms or those at higher risk may need to have breast screening earlier than the recommended starting age. However, participants wanted more information from doctors or other health personnel. Women had observed breast cancer information and campaigns advertisements in multiple media but recommended greater use of social media and WhatsApp to disseminate information. Overall, women had positive attitudes towards breast cancer screening but wanted more breast cancer awareness campaigns year-round and better access to screening.
在阿拉伯联合酋长国(阿联酋),女性参与乳腺癌筛查的比例较低,而且女性通常在癌症晚期才被诊断出来。本研究调查了阿联酋哈伊马角酋长国女性对乳腺癌筛查的态度、她们对医疗服务的利用情况以及她们偏爱的乳腺癌信息传播媒介。在这项定性研究中,由于哈伊马角是一个多元文化程度很高的地区,因此对阿联酋女性(28人)和非阿联酋女性(26人)进行了6次焦点小组访谈。女性被分成不同年龄组(25 - 34岁、30 - 44岁、44岁以上),以便了解年轻女性(16人)、中年女性(19人)和老年女性(19人)的观点。使用主题分析法对焦点小组访谈记录进行了分析。女性认识到任何乳房变化都应该去看医生检查,有症状的女性或高危女性可能需要比推荐的起始年龄更早进行乳腺癌筛查。然而,参与者希望从医生或其他医护人员那里获得更多信息。女性在多种媒体上都看到过乳腺癌信息和宣传活动广告,但建议更多地利用社交媒体和WhatsApp来传播信息。总体而言,女性对乳腺癌筛查持积极态度,但希望全年开展更多的乳腺癌宣传活动,并能更方便地进行筛查。