Emerg Infect Dis. 2020 Dec;26(12):2815-2824. doi: 10.3201/eid2612.200470.
The zoonotic disease anthrax is endemic to most continents. It is a disease of herbivores that incidentally infects humans through contact with animals that are ill or have died from anthrax or through contact with Bacillus anthracis-contaminated byproducts. In the United States, human risk is primarily associated with handling carcasses of hoofstock that have died of anthrax; the primary risk for herbivores is ingestion of B. anthracis spores, which can persist in suitable alkaline soils in a corridor from Texas through Montana. The last known naturally occurring human case of cutaneous anthrax associated with livestock exposure in the United States was reported from South Dakota in 2002. Texas experienced an increase of animal cases in 2019 and consequently higher than usual human risk. We describe the animal outbreak that occurred in southwest Texas beginning in June 2019 and an associated human case. Primary prevention in humans is achieved through control of animal anthrax.
炭疽是一种人畜共患的传染病,在大多数大陆都有流行。它是一种食草动物的疾病,人类会偶然通过接触患有炭疽病或已死于炭疽病的动物,或通过接触受炭疽杆菌污染的副产品而感染。在美国,人类的风险主要与处理死于炭疽病的牲畜尸体有关;食草动物的主要风险是摄入炭疽杆菌孢子,这些孢子可以在德克萨斯州到蒙大拿州之间的一条走廊中的适宜碱性土壤中存活。美国最后一起已知的与牲畜接触有关的自然发生的人类皮肤炭疽病例是在 2002 年报告于南达科他州。2019 年,德克萨斯州的动物病例有所增加,因此人类的风险高于正常水平。我们描述了 2019 年 6 月开始在德克萨斯州西南部发生的动物疫情以及一起相关的人类病例。人类的主要预防措施是通过控制动物炭疽来实现。