Graduate School of Engineering, Gifu University, 1-1 Yanagido, Gifu 501-1193, Japan.
Graduate School of Natural Science and Technology, Gifu University, 1-1 Yanagido, Gifu 501-1193, Japan.
Sci Total Environ. 2021 Mar 15;760:143317. doi: 10.1016/j.scitotenv.2020.143317. Epub 2020 Nov 12.
The widespread proliferation of antibiotic resistance genes (ARGs) is a serious environmental and human health issue. Wastewater treatment facilities (WWTFs) are potential sources to spread ARGs to natural environment, for which, the presence state of ARGs in the sludge, as extracellular ones (eARGs) or intracellular ones (iARGs), along with the sludge settleability, are very important factors. The sludge settleability is closely associated with its floc size and density, bacterial activity, and the proportion of intact/damaged bacterial cells that aggregate together to form flocs for separation in the sedimentation process. It is reasonable to hypothesize that the distribution of eARGs and iARGs may differ with the sludge fractions of different settleability, a topic of great academic and practical significance requiring clarification. In this study, sludge samples from the aerobic contact tank of six household WWTFs were fractionated into fractions with different settling velocities: sludge of low settleability (LS), medium settleability (MS) and high settleability (HS); and the distribution of eARGs and iARGs in the obtained fractions for the widely detected tet G, tet M and sul 1 in water environment was evaluated based on the PMA-qPCR method, together with the evaluation for the well reported mobile genomic element intl 1 and total bacterial 16S rDNA. For the LS fractions, which contained more damaged bacterial cells, the distribution percentages of eARGs were generally higher than those of iARGs. For the HS fractions, which contained flocs with larger sizes formed by both intact and damaged bacterial cells, the relative abundances of ARGs and intl 1 were found apparently lower even if the presence percentages of eARGs were comparatively higher. It is thus inferable that sludge fractions of LS may possess higher transfer potential for ARGs and enhancing their settleability through optimization of the operation conditions is important for mitigating the proliferation of ARGs.
抗生素耐药基因(ARGs)的广泛传播是一个严重的环境和人类健康问题。污水处理厂(WWTFs)是向自然环境传播 ARGs 的潜在来源,因此,污泥中 ARGs 的存在状态,无论是细胞外(eARGs)还是细胞内(iARGs),以及污泥的沉降性能,都是非常重要的因素。污泥的沉降性能与絮体的大小和密度、细菌活性以及完整/受损细菌细胞的比例密切相关,这些细胞聚集在一起形成絮体,以便在沉淀过程中分离。因此,可以合理地假设,eARGs 和 iARGs 的分布可能因不同沉降性能的污泥分馏而有所不同,这是一个具有重要学术和实际意义的课题,需要加以澄清。在这项研究中,从六个家庭 WWTF 的好氧接触池的污泥中分离出不同沉降速率的分馏物:低沉降性(LS)、中沉降性(MS)和高沉降性(HS);并采用 PMA-qPCR 方法,评估了广泛检测到的 tet G、tet M 和 sul 1 等水环境中 eARGs 和 iARGs 在获得的分馏物中的分布情况,同时评估了报道较好的移动基因组元件 intl 1 和总细菌 16S rDNA。对于 LS 分馏物,其中含有更多受损的细菌细胞,eARGs 的分布百分比通常高于 iARGs。对于 HS 分馏物,其中含有由完整和受损细菌细胞形成的较大尺寸的絮体,即使 eARGs 的存在百分比相对较高,ARGs 和 intl 1 的相对丰度明显较低。因此,可以推断 LS 分馏物可能具有更高的 ARGs 转移潜力,通过优化操作条件来提高其沉降性能对于减轻 ARGs 的增殖非常重要。