Suppr超能文献

一加一等于二——这样可以吗?一项瑞典多中心随机对照试验的试验方案,旨在评估一项减少严重会阴创伤的临床实践{1}。

One Plus One Equals Two-will that do? A trial protocol for a Swedish multicentre randomised controlled trial to evaluate a clinical practice to reduce severe perineal trauma {1}.

机构信息

Department of Health Sciences, Faculty of Medicine, Lund University, Lund, Sweden.

Clinical Epidemiology Unit, Department of Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

Trials. 2020 Nov 23;21(1):945. doi: 10.1186/s13063-020-04837-7.

Abstract

BACKGROUND

Severe perineal trauma sustained during childbirth is a serious complication since it can lead to both short- and long-term consequences for women. Some of the methods used to prevent perineal injuries have been evaluated in clinical trials, but there are still gaps in the evidence. A new clinical practice has been introduced, adopted by more than half of the maternity wards in Sweden with the aim of reducing severe perineal trauma. This procedure involves two midwives assisting the woman during the second stage of labour.

METHODS/DESIGN: In this multicentre randomised controlled trial, 2946 women will be randomised to be assisted by one or two midwives during the second stage of labour. Women age 18-47, who plan for their first vaginal birth, with a singleton pregnancy in cephalic presentation, will be asked to participate when admitted to the maternity ward. Five maternity wards comprising 19,500 births/year in different parts of Sweden will participate in this study. The sample size is powered to demonstrate a 50% reduction (from 4.1-2.0%) in primary outcome, which is the prevalence of severe perineal trauma (3rd and 4th degree). Secondary outcomes will include maternal and neonatal outcomes, women's experiences, midwives' experiences of the intervention, incontinence, and pelvic floor symptoms. The primary analysis is intention to treat. Questionnaires will be sent to the women at 1 month and 1 year after the birth to assess women's experiences, pain, incontinence, pelvic floor symptoms, sexual function, and mental health.

DISCUSSION

It is important for care during labour and birth to be evidence based. There is a strong desire among midwives to reduce the risk of severe perineal trauma. This may lead to new strategies and practices being implemented into practice without scientific evidence. The intervention might have negative side effects or unintended consequences. On the other hand, there is a possibility of the intervention improving care for women. TRIAL REGISTRATION {2A}: ClinicalTrials.gov NCT03770962 . Registered on 10 December 2018.

摘要

背景

分娩时发生严重的会阴创伤是一种严重的并发症,因为它会给女性带来短期和长期的后果。一些用于预防会阴损伤的方法已经在临床试验中进行了评估,但证据仍存在差距。一种新的临床实践已经引入,瑞典有超过一半的产科病房采用了这种方法,旨在减少严重的会阴创伤。该程序涉及两名助产士在第二产程中协助产妇。

方法/设计:在这项多中心随机对照试验中,将有 2946 名妇女被随机分配由一名或两名助产士在第二产程中协助分娩。年龄在 18-47 岁之间、计划进行第一次阴道分娩、头位单胎妊娠的妇女,在入住产科病房时将被要求参与。瑞典不同地区的五家产科病房将参与这项研究,每年有 19500 名产妇。样本量足以证明主要结局(第三和第四度会阴创伤的发生率)降低 50%(从 4.1%降至 2.0%)。次要结局将包括母婴结局、女性体验、助产士对干预的体验、尿失禁和盆底症状。主要分析采用意向治疗。分娩后 1 个月和 1 年将向妇女发送问卷,以评估她们的体验、疼痛、尿失禁、盆底症状、性功能和心理健康。

讨论

分娩和分娩期间的护理需要有证据支持,这一点很重要。助产士强烈希望降低严重会阴创伤的风险。这可能导致没有科学证据的情况下实施新的策略和做法。干预可能会有负面的副作用或意想不到的后果。另一方面,干预也有可能改善对女性的护理。试验注册[2A]:ClinicalTrials.gov NCT03770962,注册于 2018 年 12 月 10 日。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验