Nina Nélida, Theoduloz Cristina, Giménez Alberto, Schmeda-Hirschmann Guillermo
Laboratorio de Química de Productos Naturales, Instituto de Química de Recursos Naturales, Universidad de Talca, Campus Lircay, 3460000 Talca, Chile.
Laboratorio de Cultivo Celular, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Talca, Campus Lircay, 3460000 Talca, Chile.
Food Res Int. 2020 Nov;137:109382. doi: 10.1016/j.foodres.2020.109382. Epub 2020 Jun 4.
The Balanophoraceae Ombrophytum subterraneum is an endemic highland food plant occurring in Bolivia, northern Argentina and Chile. The upper part of this parasitic plant is eaten fresh. The aim of this work was to characterize the compounds occurring in the edible part and to assess any differences between the inflorescence and tuber. Ethanol extracts of the different plant parts were analyzed for antioxidant activity by the ORAC, TEAC, FRAP, CUPRAC and DPPH methods as well as for the effect on enzymes related to metabolic syndrome (α-amylase, α-glucosidase and pancreatic lipase). The main constituents were isolated by a combination of gel permeation in Sephadex LH-20 and countercurrent chromatography (CCC). Five compounds were isolated and fully identified by spectroscopic and spectrometric means. The new 3',5,5',7-tetrahydroxyflavanone 7-O-β-D-1 → 6 diglucoside was isolated for the first time. HPLC-ESI-MS/MS analysis allowed the identification of 19 compounds, including flavanones, flavanols, flavonols, dehydroflavonols and lignans, mainly as glycosides. A strong inhibition towards α-glucosidase was observed for the edible parts (IC: 1.46 µg/mL) as well as for the tuber and inflorescence (IC: 1.56 µg/mL and 0.87 µg/mL, respectively). A significant correlation was established between the total phenolic and the antioxidant capacity of the extracts as well as with the content of the new flavanone diglucoside. This is the first comprehensive report on the naturally occurring antioxidants and enzyme inhibitors from this native highland food resource.
桑寄生科的地下蛇菰是一种生长于玻利维亚、阿根廷北部和智利的高地特有食用植物。这种寄生植物的上部可鲜食。本研究旨在鉴定该可食用部分中的化合物,并评估花序和块茎之间的差异。采用氧自由基吸收能力(ORAC)、总抗氧化能力(TEAC)、铁离子还原抗氧化能力(FRAP)、铜离子还原抗氧化能力(CUPRAC)和二苯基苦味酰基自由基(DPPH)法分析不同植物部位的乙醇提取物的抗氧化活性,以及其对与代谢综合征相关的酶(α-淀粉酶、α-葡萄糖苷酶和胰脂肪酶)的影响。通过葡聚糖凝胶LH-20柱色谱和逆流色谱(CCC)相结合的方法分离主要成分。通过光谱和波谱手段分离并完全鉴定了5种化合物。首次分离得到新型3',5,5',7-四羟基黄烷酮7-O-β-D-1→6二葡萄糖苷。高效液相色谱-电喷雾串联质谱(HPLC-ESI-MS/MS)分析鉴定出19种化合物,包括黄烷酮、黄烷醇、黄酮醇、脱氢黄酮醇和木脂素,主要为糖苷形式。可食用部分(半数抑制浓度:1.46 μg/mL)以及块茎和花序(半数抑制浓度分别为:1.56 μg/mL和0.87 μg/mL)对α-葡萄糖苷酶均有强烈抑制作用。提取物的总酚含量与抗氧化能力以及新型黄烷酮二糖苷含量之间存在显著相关性。这是关于这种本土高地食物资源中天然存在的抗氧化剂和酶抑制剂的第一份综合报告。