CHU de Saint-Étienne, France.
Eur J Dermatol. 2020 Oct 1;30(S1):14-17. doi: 10.1684/ejd.2020.3887.
Psoriasis is a common chronic inflammatory disorder which worries a lot of women of childbearing age. The questions are abundant about heredity of psoriasis, its effects on the pregnancy and the future child and the risks of the used treatments. The best way to reassure them is to work closely together with the dermatologists. A préconceptionnel consultation by an expert in pathologic pregnancies obstetrician gynaecologist is strongly recommended for a first contact to explain the following pregnancy. Psoriasis is not dangerous for the pregnancy but some treatments will be prohibited. This will justify advices as soon as the patient has a desire to have a baby. The first trimester is the highest- risk period and the obstetrical complications seem increasing when the psoriasis is severe.
银屑病是一种常见的慢性炎症性疾病，令许多育龄妇女感到担忧。人们对银屑病的遗传、对妊娠和未来孩子的影响以及治疗方法的风险有很多疑问。让她们放心的最好方法是与皮肤科医生密切合作。强烈建议由病理性妊娠专家妇产科医生进行孕前咨询，以进行首次接触，解释以下妊娠情况。银屑病对妊娠没有危险，但有些治疗方法将被禁止。一旦患者有生育愿望，就应该提供这些建议。孕早期是风险最高的时期，当银屑病严重时，产科并发症似乎会增加。
