Aparato Digestivo, Hospital Clínico Universitario , España.
Aparato Digestivo, Hospital Clínico Universitario .
Rev Esp Enferm Dig. 2021 Jul;113(7):500-504. doi: 10.17235/reed.2020.7335/2020.
patients are exposed to ionizing radiation during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). Radiation dose depends on multiple factors. The goal of this study was to assess fluoroscopy time (FT), radiation doses and effective dose (ED) during ERCP according to the condition being treated.
a descriptive study was performed of 369 consecutive ERCPs from January 2017 to June 2019. Patient demographic and procedure data were collected. FT, cumulative dose area product (DAP), fluoroscopy DAP, DA fluoroscopy, air kerma, and number of radiographs were assessed. ED was estimated using specific conversion factors.
the mean age was 73.34 years and 193 subjects were male. Mean FT was 4.56 ± 0.17 min, cumulative DAP was 2,056.73 ± 188.83 cGycm2, fluoroscopy DAP was 1,722.90 ± 82.26 cGycm2 and air kerma was 85.84 ± 4.93 mGy. The number of radiographs was 2.10 ± 0.07 and the mean ED was 5.34 ± 0.49 mSv. FT was significantly longer for choledocholithiasis (CL), proximal malignant biliary stricture (PMBS) and distal malignant biliary stricture (DMBS) versus others (OT). Cumulative DAP was higher for PMBS (p < 0.002). FT, cumulative DAP, fluoroscopy DAP and air kerma values were significantly higher for complicated CL as compared to simple CL. ED was higher for CL, DMBS and PMBS, but only significantly (p < 0.002) for PMBS.
FT for ERCP is variable and increases with exploration difficulty. Thus, it is longer in the case of PMBS, as well as with the amount of radiation received by the patients and ED.
患者在接受内镜逆行胰胆管造影(ERCP)时会受到电离辐射。辐射剂量取决于多种因素。本研究的目的是根据治疗情况评估 ERCP 中的透视时间(FT)、辐射剂量和有效剂量(ED)。
对 2017 年 1 月至 2019 年 6 月期间连续进行的 369 例 ERCP 进行了描述性研究。收集了患者的人口统计学和程序数据。评估了 FT、累积剂量面积乘积(DAP)、透视 DAP、透视 DA、空气比释动能和射线照片数量。使用特定的转换因子估算 ED。
平均年龄为 73.34 岁,193 例为男性。平均 FT 为 4.56±0.17min,累积 DAP 为 2056.73±188.83cGycm2,透视 DAP 为 1722.90±82.26cGycm2,空气比释动能为 85.84±4.93mGy。射线照片数量为 2.10±0.07,平均 ED 为 5.34±0.49mSv。与其他情况相比,胆总管结石(CL)、近端恶性胆道狭窄(PMBS)和远端恶性胆道狭窄(DMBS)的 FT 明显更长。PMBS 的累积 DAP 更高(p<0.002)。与单纯 CL 相比,复杂 CL 的 FT、累积 DAP、透视 DAP 和空气比释动能值明显更高。CL、DMBS 和 PMBS 的 ED 更高,但仅在 PMBS 中具有统计学意义(p<0.002)。
ERCP 的 FT 是可变的,并且随着探查难度的增加而增加。因此,PMBS 以及患者接受的辐射量和 ED 都会使 FT 变长。