Thomas Karen S, Smith Raychl, Teglas Sandra, Hodges Donald A
School of Music, University of Utah, 1375 East Presidents Circle, 204 David P. Gardner Hall, Salt Lake City, UT 84112, USA. Tel 801-581-6762.
Med Probl Perform Art. 2020 Dec;35(4):188-195. doi: 10.21091/mppa.2020.4027.
Does wearing musicians' earplugs while performing affect the quality of the performance? Can listeners perceive a difference in sound when musicians are performing with or without earplugs? The risk of hearing loss is a concern for musicians, but some are reluctant to wear hearing protection due to factors such as an inability to hear their own instrument properly and the possibility of decreased sound quality for listeners.
The purpose of this study was to determine the effect of musicians' earplugs on instrumental pitch accuracy and the perception of tone quality, intonation, and dynamic contrast, as perceived by musicians and listeners.
Ten university studio faculty teachers were recorded performing single pitches and lyrical and technical passages, first without earplugs and then immediately after with earplugs. A sample of 8 studio faculty teachers and 88 undergraduate music education students completed a researcher-created music perception test of tone quality, intonation, and dynamic contrast.
Objective analyses of the single pitch recordings made by faculty with and without earplugs indicate that pitch accuracy did not favor either condition consistently. Results from the perception test indicate that although both faculty and student listeners perceived some differences, the most frequent perception was that the audio pair was equal, and there was no clear difference between performing with and without earplugs in terms of tone quality, intonation, or dynamic contrast.
These findings suggest that musicians should feel confident that wearing musicians' earplugs while performing does not adversely affect pitch accuracy or listeners' perceptions of their timbre and dynamic control.
演奏时佩戴音乐家专用耳塞是否会影响演奏质量?听众能否察觉到音乐家佩戴或不佩戴耳塞演奏时声音的差异?听力损失风险是音乐家们关注的问题,但由于诸如无法正常听到自己的乐器声音以及可能降低听众的音质等因素,一些人不愿佩戴听力保护装置。
本研究的目的是确定音乐家专用耳塞对乐器音高准确性以及音乐家和听众所感知的音质、音准和动态对比的影响。
记录了10位大学录音室教师演奏单音以及抒情和技巧段落的情况,先是不戴耳塞,然后紧接着戴上耳塞后再次演奏。8位录音室教师和88名本科音乐教育专业学生完成了一项由研究人员编制的关于音质、音准和动态对比的音乐感知测试。
对教师戴耳塞和不戴耳塞录制的单音进行的客观分析表明,音高准确性在两种情况下并非始终偏向某一种。感知测试结果表明,尽管教师和学生听众都察觉到了一些差异,但最常见的感知是音频对是相等的,在音质、音准或动态对比方面,戴耳塞和不戴耳塞演奏没有明显差异。
这些发现表明,音乐家们应该相信,演奏时佩戴音乐家专用耳塞不会对音高准确性或听众对其音色和动态控制的感知产生不利影响。