Clarke B
Psychol Med Monogr Suppl. 1987;11:1-52. doi: 10.1017/s0264180100000102.
It is not easy to see a simple outline in the progress of the idea of duality, because it did not develop evenly or reach the stage of general acceptance. From the seventeenth century there were shifts in some of the basic assumptions about how the brain and mind functioned, and there are some useful markers along the way to an era of more systematic studies. Descartes is the most convenient base. He had earlier firmly separated mind and matter in his philosophy, and is still chiefly known for that. But at the end of his life (1649) he tried to reconcile them by the device of a specific 'seat of the soul' in the brain through which information passed between brain and mind. Symmetry of the operation of the hemispheres was assumed. This theory had currency into the eighteenth century. At the end of that century Franz Gall of Austria and France was assigning discrete faculties to numerous parts of the brain on no strong evidence, and nothing the double form of the brain, without claiming independent action of the hemispheres. Hewett Watson in 1836 discussed duality more directly than had been the case before, and Arthur Wigan in 1844 asserted the duality of the mind roundly and treated the two hemispheres, not consistently, as two independent brains. He was not satisfied with independence, however, and tried various ways of allowing for joint action by the two sides of the brain, as well as for substitution, with one side having the power to act on behalf of both in cases of disease or injury. He also considered that one hemisphere, usually the left, was generally dominant; but he did not see the two hemispheres as differently constituted. Recognition of differentiation of function between the two sides came chiefly out of the largely French discussions, in the 1820s and after, about the location--frontal or not--of 'language', and out of the work and arguments of the middle of the century. Broca's left frontal language centre became widely known, though its experimental base was weak and he himself seems to have been more interested in the fact that it was frontal (the older debate) than in its one-sidedness. Brown-Séquard did not accept Broca's findings because of his general opposition to specific locations for particular functions; but he enthusiastically revived Wigan's notions of duality, without developing them further.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
在二元论思想的发展历程中,很难看出一条清晰简单的脉络,因为它的发展并不均衡,也未达到被普遍接受的阶段。从17世纪起,关于大脑与心智如何运作的一些基本假设发生了变化,在迈向更系统研究时代的过程中有一些有用的标志。笛卡尔是最方便的切入点。他早期在其哲学中坚定地将心智与物质区分开来,至今仍主要因这一点为人所知。但在他生命末期(1649年),他试图通过在大脑中设定一个特定的“灵魂所在之处”来使二者协调,信息通过这个地方在大脑和心智之间传递。当时假定了半球运作的对称性。这一理论在18世纪仍广泛流传。在那个世纪末,奥地利和法国的弗朗茨·加尔在没有充分证据的情况下,将离散的官能分配给大脑的众多部位,且未提及大脑的双侧形式,也未宣称半球有独立作用。1836年,休伊特·沃森比以往更直接地讨论了二元论,1844年,亚瑟·威根全面主张心智的二元论,并将两个半球,并不始终如一地,视为两个独立的大脑。然而,他对独立性并不满意,尝试了各种方法来解释大脑两侧的联合行动,以及在疾病或损伤情况下一侧代表两侧行动的替代作用。他还认为通常左半球占主导地位;但他并未将两个半球视为构成不同。对两侧功能差异的认识主要源于19世纪20年代及之后主要在法国展开的关于“语言”定位(是否在额叶)的讨论,以及源于世纪中叶的研究工作和争论。布罗卡位于左额叶的语言中枢广为人知,尽管其实验依据薄弱,而且他本人似乎对它位于额叶(旧有的争论点)这一事实比对其单侧性更感兴趣。布朗 - 塞卡尔因总体上反对为特定功能设定特定位置而不接受布罗卡的发现;但他热情地复兴了威根的二元论观点,却未进一步深入探讨。(摘要截取至400字)