Labrie F, Dupont A, Bélanger A, Cusan L, Giguère M, Lacourcière Y, Luthy I, Bégin D, Labrie C, Simard J
Department of Molecular Endocrinology, Laval University Medical Center, Quebec, Canada.
Cancer Metastasis Rev. 1987;6(4):615-36. doi: 10.1007/BF00047470.
In 1941, Huggins and his colleagues discovered that testicular androgens exert a stimulatory effect on prostate cancer growth. Our group has made the key observations that the human adrenals, in addition to the tests, also secrete important amounts of androgens and cancer cells exhibit a marked heterogeneity of androgen sensitivity. In fact, human adrenals secrete large amounts of precursor steroids that are converted into active androgens in peripheral tissues (including the prostate), thus providing 40% to 50% of total androgens in adult men. The action of these androgens remaining after castration can be inhibited in prostatic cancer tissue by administering a pure antiandrogen that also decreases the local concentration of dihydrotestosterone (DHT). The castration levels of serum testosterone left in men after castration have an important stimulatory activity on the growth of androgen-sensitive normal as well as cancer tissues. Cancer cells have markedly different requirements for androgens. Some cell clones can grow in the presence of minimal amounts of androgens, requiring more complete androgen blockade and more potent antiandrogens for inhibiting growth. Among the compounds recommended as antiandrogens, the most unexpected finding is that many of them are devoid of any antiandrogenic activity. In fact, medroxyprogesterone acetate, chlormadinone acetate, and megestrol acetate have androgenic activity, but do not inhibit the peripheral action of DHT in prostatic tissue. These compounds should not be classified as antiandrogens. Cyproterone acetate, on the other hand, is a mixed agonist-antagonist. The only compounds showing pure antiandrogenic activity are Flutamide and its analogues. There is thus a need for a more complete blockade of androgens of both testicular and adrenal origins in order to exert a maximal inhibitory effect on cancer growth. We have therefore performed clinical studies in previously untreated stage D2 and C prostate cancer patients with the combination therapy using the LHRH agonist [D-Trp6, des Gly NH2(10)] LHRH ethylamide and the antiandrogen Flutamide. There was a significant increase in patients with a complete response, as compared with studies limited to the removal or blockade of testicular androgens. There was also a significant decrease in the number of non-responders, an increased duration of positive response, and a decrease in the death rate. This was achieved with minimal or no side effects, thus preserving a good quality of life.
1941年,哈金斯及其同事发现睾丸雄激素对前列腺癌的生长具有刺激作用。我们的研究小组有一些关键发现,即除了睾丸外,人类肾上腺也分泌大量雄激素,而且癌细胞对雄激素的敏感性存在显著异质性。事实上,人类肾上腺分泌大量的前体类固醇,这些前体类固醇在外周组织(包括前列腺)中转化为活性雄激素,从而提供成年男性体内40%至50%的总雄激素。阉割后残留的这些雄激素的作用,可通过给予一种纯抗雄激素药物来抑制,该药物还能降低前列腺组织中二氢睾酮(DHT)的局部浓度。男性阉割后血清睾酮的阉割水平,对雄激素敏感的正常组织以及癌组织的生长具有重要的刺激活性。癌细胞对雄激素的需求明显不同。一些细胞克隆在极少量雄激素存在的情况下就能生长,需要更完全的雄激素阻断和更强效的抗雄激素药物来抑制生长。在被推荐作为抗雄激素的化合物中,最意外的发现是其中许多没有任何抗雄激素活性。事实上,醋酸甲羟孕酮、醋酸氯地孕酮和醋酸甲地孕酮具有雄激素活性,但不抑制DHT在前列腺组织中的外周作用。这些化合物不应归类为抗雄激素。另一方面,醋酸环丙孕酮是一种混合激动剂 - 拮抗剂。唯一显示出纯抗雄激素活性的化合物是氟他胺及其类似物。因此,需要更完全地阻断睾丸和肾上腺来源的雄激素,以便对癌症生长发挥最大抑制作用。因此,我们对未经治疗的D2期和C期前列腺癌患者进行了临床研究,采用促性腺激素释放激素(LHRH)激动剂[D - 色氨酸6,去甘氨酰胺(10)]LHRH乙酰胺和抗雄激素氟他胺联合治疗。与仅限于去除或阻断睾丸雄激素的研究相比,完全缓解的患者显著增加。无反应者的数量也显著减少,阳性反应的持续时间增加,死亡率降低。这是在最小或无副作用的情况下实现的,从而保持了良好的生活质量。