Department of Pulmonary Diseases, CHRU Cavale Blanche & Morvan, University Hospital of Brest, Brest, France.
Department of Pulmonary Diseases, CHRU Cavale Blanche & Morvan, University Hospital of Brest, Brest, France; Department of Pulmonary Diseases, CH Cornouaille, Quimper, France.
Chest. 2020 Dec;158(6):e273-e277. doi: 10.1016/j.chest.2020.06.069.
A 60-year-old non-smoker white woman presented with a new episode of hemoptysis. She reported recurrent hemoptoic sputum in the past month. She had no relevant medical history, except presumed resolved bacterial pneumonia 1 year ago. She denied taking immunosuppressive treatment and was not exposed to lung irritants. She had not traveled recently. General health status was good. She denied fever, dyspnea, chest pain, and extra-pulmonary symptoms.
一位 60 岁的不吸烟白人女性因新出现的咯血就诊。她报告过去一个月反复咯血痰。除了 1 年前疑似细菌性肺炎已治愈外,无其他相关病史。她否认服用免疫抑制剂治疗,也未接触肺部刺激物。她最近没有旅行。一般健康状况良好。她否认发热、呼吸困难、胸痛和肺外症状。