Aix Marseille Univ, CNRS, BIP, IMM, Marseille, France.
Biochimie. 2021 Mar;182:120-130. doi: 10.1016/j.biochi.2020.11.013. Epub 2020 Dec 5.
Zacharias Dische's discovery of feedback inhibition in metabolism was one of the most important in the history of biochemistry. However, his paper was written and published under very difficult circumstances in wartime and passed almost completely unnoticed. It is almost never cited, and the discovery itself is usually attributed to later work of others. Here I provide a discussion of Dische's work, a translation of his paper into English, and a transcription of the original French version, which is almost unobtainable anywhere.
扎卡里亚斯·迪斯切(Zacharias Dische)在新陈代谢中发现反馈抑制是生物化学史上最重要的发现之一。然而,他的论文是在战时极其困难的情况下撰写和发表的,几乎完全没有引起注意。这篇论文几乎从未被引用过,而这一发现本身通常归因于后来其他人的工作。在这里,我提供了对迪斯切工作的讨论,他的论文的英文翻译,以及原始法语版本的转录,该版本几乎在任何地方都无法获得。