Department of Food Engineering, Bursa Uludag University Agriculture Faculty, Gorukle, Bursa 16059, Turkey.
J Agric Food Chem. 2020 Dec 16;68(50):14988-14995. doi: 10.1021/acs.jafc.0c03948. Epub 2020 Dec 7.
The aim of this study was to monitor the degradation of three insecticides licensed for the control of cabbage moths during the 14-day fermentation period of sauerkraut samples. The hypothesis of this study is that the different sauerkraut fermentation processes could affect the degradation of applied insecticides. For this purpose, the fresh cabbage leaves contaminated with (λ-cyhalothrin, malathion, and chlorpyrifos-methyl) were left for fermentation with and without (natural) starter addition ( 112), and vacuum-packed as a control under laboratory conditions. The pH values and microbial growth were periodically monitored in sauerkraut samples during the fermentation period. During this time, the insecticide residues were determined in control and treatment samples using LC-MS-MS. In control samples, the degradation of chlorpyrifos-methyl and malathion was higher with rates of 69 and 98%, respectively, compared with the sauerkraut samples (12 and 59%; 31 and 34%, respectively) 14 days after the insecticide application. At the end of fermentation (14 d), no significant reduction in λ-cyhalothrin was detected in both treatments and control (13-19% reduction). The current study demonstrated that the presence of the lactic acid bacteria in the sauerkraut fermentation accelerated pH decline (below 4.0), and these fermentation conditions probably decelerated the degradation of malathion and chlorpyrifos-methyl. The results showed that the stability of different insecticides varied during the same fermentation process.
本研究旨在监测三种获准用于防治菜蛾的杀虫剂在酸菜样品 14 天发酵期间的降解情况。本研究的假设是不同的酸菜发酵过程可能会影响施用杀虫剂的降解。为此,将受污染的新鲜白菜叶(含λ-氯氟氰菊酯、马拉硫磷和毒死蜱)在添加(自然)发酵剂和不添加(自然)发酵剂的情况下进行发酵(112),并在实验室条件下真空包装作为对照。在发酵过程中,定期监测酸菜样品中的 pH 值和微生物生长情况。在此期间,使用 LC-MS-MS 在对照和处理样品中测定杀虫剂残留量。在对照样品中,氯吡硫磷和马拉硫磷的降解率分别为 69%和 98%,而在施用杀虫剂 14 天后的酸菜样品中,降解率分别为 12%和 59%;31%和 34%。发酵结束时(14d),两种处理和对照中均未检测到λ-氯氟氰菊酯的显著减少(减少 13-19%)。本研究表明,酸菜发酵过程中乳酸菌的存在加速了 pH 值的下降(低于 4.0),这些发酵条件可能会减缓马拉硫磷和毒死蜱的降解。结果表明,不同杀虫剂在同一发酵过程中的稳定性不同。