Max Rubner-Institut, Federal Research Institute of Nutrition and Food, Department of Food Technology and Bioprocess Engineering, Haid-und-Neu-Str. 9, 76131 Karlsruhe, Germany.
Max Rubner-Institut, Federal Research Institute of Nutrition and Food, Department of Microbiology and Biotechnology, Hermann-Weigmann-Str. 1, 24103 Kiel, Germany.
Food Microbiol. 2018 Dec;76:473-480. doi: 10.1016/j.fm.2018.07.009. Epub 2018 Jul 17.
The effect of iodine present in 1.0% table salt in combination with the use of starter cultures in sauerkraut fermentations were investigated in order to determine whether iodine interferes with lactic acid bacteria responsible for the fermentation. The effect of iodine was tested in fermentations performed using selected starter cultures or without starters (spontaneous fermentation). Lactobacillus plantarum and Leuconostoc mesenteroides used as starters at levels of ca. 1 × 10 cfu ml led to a quick establishment of lactic acid bacteria (LAB) as predominant microorganisms, reaching 1 × 10 cfu ml after 24 h decreasing the pH to below 4.0. In contrast, LAB counts in control fermentations without starters increased slower from 1 × 10 cfu ml to 1 × 10 cfu ml and a pH reduction below 4.0 was achieved only after 3 days fermentation. A metagenomic investigation showed a more diverse bacterial community in fermentations without starters, consisting of enterobacteria and pseudomonads in the first days of fermentation, and of LAB such as lactococci in the later stages. In fermentations with starters, lactobacilli predominated. Leuconostocs also occurred, but at much lower sequence abundance than lactobacilli, and thus were not able to predominate. Determination of iodine in the fermentation with starter bacteria and with iodized salt showed that the fermentation did not affect iodine concentration. The use of iodized salt did not statistically significantly influence microbial populations in the fermentation. Thus, there is no basis for the popular held belief that the use of iodized salt inhibits the growth of the bacteria important for the sauerkraut fermentation. A statistically near significant effect (p = 0.06), however, was noted for the effect of iodine on yeasts and mould populations in the fermentations performed without starter cultures. As sauerkraut is usually produced without starters, this should be further investigated.
为了确定碘是否会干扰负责发酵的乳酸菌,研究了 1.0%食盐中存在的碘与使用发酵剂在酸菜发酵中的组合效果。在使用选定的发酵剂或没有发酵剂(自发发酵)进行的发酵中测试了碘的影响。将植物乳杆菌和肠膜明串珠菌用作发酵剂,水平约为 1×10cfu/ml,可迅速建立占主导地位的乳酸菌(LAB)微生物,在 24 小时内将 pH 值降低到 4.0 以下,达到 1×10cfu/ml。相比之下,在没有发酵剂的对照发酵中,LAB 计数从 1×10cfu/ml 增加较慢,达到 1×10cfu/ml,并且仅在 3 天发酵后才达到 pH 值低于 4.0。宏基因组调查显示,没有发酵剂的发酵中存在更多样化的细菌群落,包括发酵初期的肠杆菌和假单胞菌,以及后期的乳球菌等 LAB。在有发酵剂的发酵中,乳杆菌占优势。也存在肠球菌,但序列丰度远低于乳杆菌,因此无法占主导地位。在有发酵剂和加碘盐的发酵中测定碘,发现发酵不会影响碘浓度。加碘盐的使用不会对发酵中的微生物种群产生统计学上的显著影响。因此,没有依据认为使用加碘盐会抑制酸菜发酵中重要细菌的生长。然而,在没有发酵剂的发酵中,碘对酵母和霉菌种群的影响具有统计学上的显著影响(p=0.06)。由于酸菜通常是在没有发酵剂的情况下生产的,因此应该对此进行进一步研究。