Gallais Arnaud
Association Enfant présent, 15-21 rue des Montibœufs, 75020 Paris, France.
Soins Pediatr Pueric. 2020 Nov-Dec;41(317):26-30. doi: 10.1016/j.spp.2020.10.007. Epub 2020 Oct 19.
The health and social crisis linked to the COVID-19 shows the limits of a welfare state that is concerned to include care in its actions and struggles to invest in preventive public policies. The latter would surely have made it possible to live the pandemic differently. In the field of child protection, the preventive nurseries and their actions for the benefit of families were able to maintain a link with parents during the first confinement. This is the case of the establishments of the association Enfant Présent, which has created a parental phone support platform.
与新冠疫情相关的健康和社会危机显示出一个福利国家的局限性，这个福利国家虽有意将照护纳入其行动范畴，却难以对预防性公共政策进行投资。而预防性公共政策本肯定能让人们以不同方式应对这场大流行病。在儿童保护领域，预防性托儿所及其为家庭提供的服务在首次封城期间得以与家长保持联系。“当前儿童”协会的机构就是如此，该协会创建了一个家长电话支持平台。
