Maadarani Ossama, Alfayed Hany, Bitar Zouheir, Daher Moataz, Zaalouk Tamer, Abdelfatah Mohamad
Internal Medical Department, Ahmadi Hospital - Kuwait Oil Company, Kuwait.
Eur J Case Rep Intern Med. 2020 Oct 2;7(12):001953. doi: 10.12890/2020_001953. eCollection 2020.
Cholesterol embolization syndrome (CES) is an atherosclerotic complication affecting different systems with various clinical manifestations, usually triggered iatrogenically by interventional and surgical procedures or thrombolytic therapy, although spontaneous cases have been reported. The hepatobiliary system can also be affected when the showered cholesterol crystals obliterate small vessels within this system causing both ischaemic and inflammatory responses. We describe a case of a male patient who initially developed multiple lacunar cerebral infarcts 10 days post-thrombolytic therapy and percutaneous coronary intervention (PCI) due to acute myocardial infarction. Several weeks later he developed acalculous cholecystitis complicated by liver abscess and kidney injury. The consequences and latency of manifestations within different organs and the temporal relationship with well-known trigger factors raised the suspicion of CES.
Cholesterol embolization syndrome (CES) is an atherosclerotic complication that usually develops after a vascular procedure/surgery or thrombolytic therapy or, rarely, spontaneously, and results in nonspecific cutaneous, renal, central nervous system and, less often, gastrointestinal manifestations that may mimic other systemic diseases.The delayed appearance of multi-organ manifestations from the precipitating factors may lead to difficulties in diagnosing CES.Complicated acalculous cholecystitis can be one of the infrequent hepatobiliary manifestations of CES.
胆固醇栓塞综合征(CES)是一种动脉粥样硬化并发症,可影响不同系统,临床表现多样,通常由介入和外科手术或溶栓治疗医源性引发,不过也有自发病例的报道。当散落的胆固醇结晶阻塞该系统内的小血管,引发缺血和炎症反应时,肝胆系统也会受到影响。我们描述了一例男性患者,他最初在溶栓治疗和经皮冠状动脉介入治疗(PCI)治疗急性心肌梗死后10天出现多发性腔隙性脑梗死。几周后,他出现了无结石性胆囊炎,并伴有肝脓肿和肾损伤。不同器官内表现的后果和潜伏期以及与已知触发因素的时间关系引发了对CES的怀疑。
胆固醇栓塞综合征(CES)是一种动脉粥样硬化并发症,通常在血管手术/操作或溶栓治疗后发生,或很少自发发生,会导致非特异性皮肤、肾脏、中枢神经系统表现,较少出现可能模仿其他全身性疾病的胃肠道表现。沉淀因素导致的多器官表现延迟出现可能会给CES的诊断带来困难。复杂的无结石性胆囊炎可能是CES罕见的肝胆表现之一。