Suppr超能文献

半乳糖凝集素-3 结合蛋白是系统性红斑狼疮静脉血栓栓塞的新型预测因子。

Galectin-3-binding protein is a novel predictor of venous thromboembolism in systemic lupus erythematosus.

机构信息

Center for Rheumatology and Spine Diseases, Gentofte, Copenhagen University Hospital, Denmark.

Copenhagen Lupus and Vasculitis Clinic, Center for Rheumatology and Spine Diseases, Rigshospitalet, Copenhagen University Hospital, Denmark.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2021 Nov-Dec;39(6):1360-1368. doi: 10.55563/clinexprheumatol/ol0vqj. Epub 2020 Dec 18.

Abstract

OBJECTIVES

Venous (VTE) and arterial (AT) thrombosis in systemic lupus erythematosus (SLE) are poorly explained and difficult to predict. Leptin and tumour necrosis factor-like weak inducer of apoptosis (TWEAK) have been linked to subclinical atherosclerosis and galectin-3-binding protein (G3BP) to type I interferon activation and a pro-thrombotic environment. Thus, we explore serum G3BP, interferon gamma-induced protein 10 (IP-10), soluble CD163 (sCD163), TWEAK and leptin as predictors of VTE and AT, damage accrual, and all-cause mortality during follow-up in a Swedish SLE cohort.

METHODS

Baseline data were available from 162 SLE patients. VTE (deep vein thrombosis and/or pulmonary embolism), AT (myocardial infarction and/or stroke), damage accrual, and survival data were the main study outcomes and available at follow-up (median of five years). Baseline serum G3BP, IP-10, sCD163, TWEAK and leptin were measured and analysed by univariable and multivariable methods for association to the study outcomes.

RESULTS

During the follow-up, 10 (6%) VTE and 13 (8%) AT events occurred. The SLICC/ACR Damage Index increased in 78 (48%) patients, and 19 (12%) patients died. In the univariable regression analysis G3BP levels were significantly associated with an increased risk of VTE (hazard ratio (HR) 1.11, 95% confidence interval (CI): 1.01-1.22, p=0.03). This persisted in the adjusted multivariable analyses (HR 1.18, 95% CI: 1.05-1.33, p=0.007). The other biomarkers were not associated with AT/VTE, damage accrual, or all-cause mortality.

CONCLUSIONS

Our study identifies serum G3BP as a novel predictor of VTE in SLE. Further studies are needed to understand the role of G3BP in VTE and translate this into clinical practice.

摘要

目的

红斑狼疮患者静脉血栓(VTE)和动脉血栓(AT)形成的机制尚未完全阐明,且难以预测。瘦素和肿瘤坏死因子样凋亡弱诱导剂(TWEAK)与亚临床动脉粥样硬化有关,半乳糖凝集素-3 结合蛋白(G3BP)与 I 型干扰素激活和促血栓形成环境有关。因此,我们探讨了血清 G3BP、γ干扰素诱导蛋白 10(IP-10)、可溶性 CD163(sCD163)、TWEAK 和瘦素作为预测瑞典红斑狼疮患者 VTE 和 AT、损伤累积和随访期间全因死亡率的指标。

方法

本研究纳入了 162 名红斑狼疮患者的基线数据。VTE(深静脉血栓形成和/或肺栓塞)、AT(心肌梗死和/或中风)、损伤累积和生存数据是主要的研究结果,并在随访(中位 5 年)时获得。检测并分析了基线血清 G3BP、IP-10、sCD163、TWEAK 和瘦素与研究结果的关系。

结果

随访期间,10 名(6%)患者发生 VTE,13 名(8%)患者发生 AT。78 名(48%)患者的 SLICC/ACR 损伤指数增加,19 名(12%)患者死亡。在单变量回归分析中,G3BP 水平与 VTE 风险增加显著相关(风险比(HR)1.11,95%置信区间(CI):1.01-1.22,p=0.03)。在调整后的多变量分析中也存在这种相关性(HR 1.18,95%CI:1.05-1.33,p=0.007)。其他生物标志物与 AT/VTE、损伤累积或全因死亡率无关。

结论

本研究发现血清 G3BP 是红斑狼疮患者 VTE 的一个新的预测指标。需要进一步研究以了解 G3BP 在 VTE 中的作用,并将其转化为临床实践。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验