Department of Otorhinolaryngology, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.
Department of Otorhinolaryngology, University of Pavia, Pavia, Italy.
Orphanet J Rare Dis. 2020 Dec 18;15(1):350. doi: 10.1186/s13023-020-01628-w.
On March 11, 2020, WHO has defined the novel coronavirus disease SARS-CoV-2 (COVID-19) outbreak as a pandemic that still today continues to affect much of the world. Among the reasons for the rapid spread of SARS-CoV-2 infection, there is the role of asymptomatic or minimally symptomatic carriers. Therefore diagnostic testing is central to contain the global pandemic. Up to now real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction-based molecular assays for detecting SARS-CoV-2 in respiratory specimens is the current reference standard for COVID-19 diagnosis. Based on current knowledge regarding the sensitivity of the molecular test, the highest positive detection rate is from lower respiratory tract specimens; alternatively it is possible to perform a nasopharyngeal or oropharyngeal swab. Nasopharyngeal swab is the preferred choice for SARS-CoV-2 testing since it seems to have a greater sensitivity; however the procedure is not always free of complications and an epistaxis can occur. Among patients with greatest risk of massive nosebleed there are HHT patients. Hereditary hemorrhagic telangiectasia is an autosomal dominant disease that leads to multiregional mucocutanous telangiectases and visceral arteriovenous malformations. Clinically, the presence of telangiectases in nasal mucosa is the cause of recurrent epistaxis. In HHT patients the execution of the nasopharyngeal swab can determine from little or no consequences to a massive epistaxis leading to the necessity of nasal packing generally followed by hospital admission. In HHT patients undergoing a diagnostic test to evaluate the SARS-CoV-2 infection status, especially in those patients with frequent epistaxis with a history of anemia and repeated hospitalizations, it is therefore advisable to perform an oropharyngeal swab. This, compared to the nasopharyngeal swab, exposes to a lower risk of severe nosebleeds related treatments, such as blood transfusions or invasive procedures. According to the risk-benefit assessment and based on our experience, we consider that, despite a lower diagnostic sensitivity, oropharyngeal swab is preferable to nasopharyngeal swab for the diagnosis of SARS CoV-2 infection in patients with HHT.
2020 年 3 月 11 日,世界卫生组织(WHO)将新型冠状病毒病 SARS-CoV-2(COVID-19)疫情定义为大流行,至今仍在影响世界大部分地区。导致 SARS-CoV-2 感染迅速传播的原因之一是无症状或症状轻微的携带者。因此,诊断检测对于控制全球大流行至关重要。到目前为止,实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分子检测法是检测呼吸道标本中 SARS-CoV-2 的当前参考标准。基于目前对分子检测灵敏度的了解,呼吸道下呼吸道标本的阳性检出率最高;或者可以进行鼻咽或口咽拭子。由于鼻咽拭子检测 SARS-CoV-2 的敏感性似乎更高,因此是首选;但是该程序并非没有并发症,可能会发生鼻出血。在有大量鼻出血风险的患者中,有 HHT 患者。遗传性出血性毛细血管扩张症(Hereditary hemorrhagic telangiectasia,HHT)是一种常染色体显性遗传疾病,导致多部位黏膜毛细血管扩张和内脏动静脉畸形。临床上,鼻黏膜毛细血管扩张是反复鼻出血的原因。在 HHT 患者中,进行鼻咽拭子可能会导致轻微或无后果,也可能会导致大量鼻出血,需要鼻腔填塞,通常随后需要住院治疗。对于进行诊断检测以评估 SARS-CoV-2 感染状态的 HHT 患者,尤其是那些有频繁鼻出血史、贫血史和反复住院史的患者,建议进行口咽拭子检测。与鼻咽拭子相比,口咽拭子的严重鼻出血相关治疗风险较低,例如输血或侵入性操作。根据风险效益评估并基于我们的经验,我们认为,尽管诊断灵敏度较低,但对于 HHT 患者 SARS CoV-2 感染的诊断,口咽拭子优于鼻咽拭子。