Florida International University, Robert Stempel College of Public Health and Social Work, Department of Health Promotion & Disease Prevention, Miami, FL, USA.
Florida International University, Robert Stempel College of Public Health and Social Work, Department of Epidemiology, Miami, FL, USA; Founding President of the Council of Epidemiology Chairs & Directors, American College of Epidemiology (ACE), USA.
J Natl Med Assoc. 2021 Feb;113(1):114-117. doi: 10.1016/j.jnma.2020.11.015. Epub 2020 Dec 9.
The COVID-19 pandemic has laid bare the devastating truth about pervasive health inequity in the United States. As the virus swept through the country, underserved racial and ethnic minority populations disproportionately bore the brunt of the hospitalizations, severe illness, and fatalities. The devastation among these groups far outstripped their privileged counterparts due to convergence of disadvantages that created a perfect storm of exposures. We used empirical evidence incorporated into a theoretical framework analyzing vulnerabilities that have long plagued these communities. These exposures were further exacerbated by the rapid transmission of this virus and impaired the capability of these communities to escape illness and death due to a lack of adequate public health and medical responses. Will the aftermath of this coronavirus prove to be a reckoning for how American society addresses the conditions of most vulnerable populations or another ignored data-point? We suggest some policy steps to address the problem.
新冠疫情暴露出美国普遍存在的医疗保健不平等现象的破坏性真相。随着病毒在美国境内蔓延,服务不足的种族和少数民族人口不成比例地承受了住院治疗、严重疾病和死亡的冲击。由于各种劣势的汇聚造成了暴露的完美风暴,这些群体所遭受的破坏远远超过了他们的特权群体。我们利用纳入理论框架的实证证据来分析长期以来困扰这些社区的脆弱性。由于这种病毒的快速传播,这些暴露情况进一步恶化,使这些社区由于缺乏足够的公共卫生和医疗应对措施而无法避免疾病和死亡。这场冠状病毒疫情的后果会成为美国社会解决最弱势群体状况的一个转折点,还是又一个被忽视的数据点?我们提出了一些解决问题的政策步骤。