Scheie Eye Institute, Department of Ophthalmology, Perelman School of Medicine University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
Transl Vis Sci Technol. 2020 Dec 8;9(13):13. doi: 10.1167/tvst.9.13.13. eCollection 2020 Dec.
Blue cone monochromacy (BCM), a congenital X-linked retinal disease caused by mutations in the gene cluster, is under consideration for intravitreal gene therapy. Difficulties with near vision tasks experienced by these patients prompted this study of reading performance as a potential outcome measure for a future clinical trial.
Clinically and molecularly diagnosed patients with BCM ( = 17; ages 15-63 years) and subjects with normal vision ( = 22; ages 18-72 years) were examined with the MNREAD acuity chart for both uniocular and binocular conditions. Parameters derived from the measurements in patients were compared with normal data and also within the group of patients. Intersession, interocular and between-subject variabilities were determined. The frequent complaint of light sensitivity in BCM was examined by comparing results from black text on a white background (regular polarity) versus white on black (reverse polarity) conditions.
MNREAD curves of print size versus reading speed were right-shifted compared with normal in all patients with BCM. All parameters in patients with BCM indicated abnormal reading performance. Intersession variability was slightly higher in BCM than in normal, but comparable with results previously reported for other patients with maculopathies. There was a high degree of disease symmetry in reading performance in this BCM cohort. Reverse polarity showed better reading parameters than regular polarity in 82% of the patients.
MNREAD measures of reading performance in patients with BCM would be a worthy and robust secondary outcome in a clinical trial protocol, given its dual purpose of quantifying macular vision and addressing an important quality of life issue.
Assessment of an outcome for a clinical trial.
蓝色锥单色症(BCM)是一种先天性 X 连锁视网膜疾病,由 基因簇的突变引起,正在考虑进行玻璃体内基因治疗。这些患者在近距离任务中遇到困难,促使我们研究阅读表现作为未来临床试验的潜在结果测量。
对临床和分子诊断为 BCM 的患者(n=17;年龄 15-63 岁)和具有正常视力的受试者(n=22;年龄 18-72 岁)进行单眼和双眼条件下的 MNREAD 视力图表检查。从患者测量中得出的参数与正常数据进行了比较,并在患者组内进行了比较。确定了组内、组间和组间的变异性。通过比较黑色文本在白色背景上(常规极性)和白色在黑色上(反转极性)的结果,检查了 BCM 患者常见的光敏感性频繁抱怨。
与正常相比,所有 BCM 患者的 MNREAD 打印大小与阅读速度曲线均向右移位。所有 BCM 患者的参数均表明阅读表现异常。与先前报道的其他黄斑病变患者的结果相比,BCM 中的组内变异性略高。在这个 BCM 队列中,阅读表现具有高度的疾病对称性。反转极性在 82%的患者中显示出比常规极性更好的阅读参数。
鉴于 MNREAD 对 BCM 患者阅读表现的测量具有双重目的,即量化黄斑视力和解决重要的生活质量问题,因此它将是临床试验方案中值得和稳健的次要结果。
杨硕