Ouslander J G, Blaustein J, Connor A, Pitt A
UCLA School of Medicine.
J Am Geriatr Soc. 1988 Jan;36(1):40-6. doi: 10.1111/j.1532-5415.1988.tb03432.x.
In order to determine if a bladder-relaxant drug could enhance the effectiveness of a toileting program for incontinence among functionally impaired nursing home patients, 15 patients with detrusor hyperreflexia were enrolled in a 6-week trial during which they were put on a habit training protocol alone for 2 weeks, habit training (HT) and a placebo for 2 weeks, and then HT and oxybutynin for 2 weeks (2.5 mg three times daily for 1 week, then 5 mg three times daily for 1 week). Bacteriuria, which was present without other symptoms in 11 of the 13 patients who completed the trial, was treated before HT began. Eradication of the bacteriuria resulted in a small, statistically significant increase in cystometric bladder capacity (44 mL; 95% confidence interval 16 to 72 mL), but the detrusor hyperreflexia and frequent episodes of incontinence persisted. HT alone reduced the mean percentage of every-two-hour checks which were wet from 43% to 32% (95% confidence interval of the difference -1% to -21%; P = .04 by a paired t test); addition of placebo and active drug did not result in any further reduction. Cystometric bladder capacity had not changed significantly by the end of the trial (measured while patients were still on active drug), and there was no consistent relationship between changes in bladder capacity and changes in wet checks. Although our sample size is small, the data are consistent with other studies in similar populations. The relatively practical and inexpensive interventions we employed in this study will need to be modified or intensified in order to substantially reduce the frequency of incontinence among functionally disabled nursing home patients.
为了确定一种膀胱松弛药物是否能提高针对功能受损的养老院患者失禁的如厕训练计划的有效性,15名逼尿肌反射亢进患者参加了一项为期6周的试验。在试验期间,他们先单独进行习惯训练2周,然后进行习惯训练(HT)并服用安慰剂2周,最后进行HT并服用奥昔布宁2周(每日3次,每次2.5mg,持续1周,然后每日3次,每次5mg,持续1周)。在13名完成试验的患者中,有11名患者无其他症状仅存在菌尿,在HT开始前对菌尿进行了治疗。菌尿的根除使膀胱测压容量有小幅的、具有统计学意义的增加(44mL;95%置信区间为16至72mL),但逼尿肌反射亢进和频繁的失禁发作仍持续存在。单独进行HT使每两小时检查时尿液浸湿的平均百分比从43%降至32%(差异的95%置信区间为-1%至-21%;配对t检验P=0.04);添加安慰剂和活性药物并未导致进一步降低。到试验结束时(在患者仍服用活性药物时测量),膀胱测压容量没有显著变化,并且膀胱容量变化与尿液浸湿检查变化之间没有一致的关系。尽管我们的样本量较小,但数据与其他针对类似人群的研究一致。我们在本研究中采用的相对实用且廉价的干预措施需要进行修改或强化,以便大幅降低功能残疾的养老院患者失禁的频率。