General Incorporated Association TelemedEASE, Tokyo, Japan.
Department of Endocrinology and Hypertension, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Hypertens Res. 2021 Mar;44(3):276-285. doi: 10.1038/s41440-020-00591-0. Epub 2020 Dec 23.
Internet-based information and communication technology is altering our lives. Although medicine is traditionally conservative, it can benefit in many ways from adopting new technology and styles of care. Hypertension is a prime condition for the practical application of digital health management because it is prevalent and undercontrolled, and its primary index, home blood pressure, can be effectively telemonitored. Compared to other conditions that require laboratory measures or the use of drugs with frequent side effects, hypertension can be managed without actual office visits with sufficiently low risk. In this review of hypertension in Japan, we discuss the current and somewhat fragmented state of internet technology and the components and processes necessary for smooth, integrated, and multidisciplinary care in the future. Although further clinical trials are required to show the safety and efficacy of information and communication technology-based care for hypertension, the deployment of telemonitoring and telemedicine in daily practice should be expedited to solve the hypertension paradox. Challenges remain relating to cost, data integration, the redesigning of team-based care, and the improvement of user experience, but information and communication technology-based hypertension management is sure to become pivotal in improving public health.
互联网信息技术正在改变我们的生活。尽管医学传统上较为保守,但它可以通过采用新技术和护理方式在许多方面受益。高血压是数字健康管理实际应用的主要条件,因为它普遍存在且控制不佳,其主要指标家庭血压可以得到有效远程监测。与其他需要实验室测量或使用副作用频繁的药物的疾病相比,高血压可以在风险足够低的情况下无需实际就诊即可进行管理。在对日本高血压的这一综述中,我们讨论了互联网技术的现状和一些碎片化问题,以及未来实现顺利、综合和多学科护理所必需的组成部分和流程。虽然还需要进一步的临床试验来证明基于信息和通信技术的高血压护理的安全性和有效性,但应加快远程监测和远程医疗在日常实践中的部署,以解决高血压悖论。成本、数据集成、团队护理模式的重新设计以及用户体验的改善等方面仍然存在挑战,但基于信息和通信技术的高血压管理肯定会成为改善公众健康的关键。