• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

依法韦仑对马拉维左炔诺孕酮植入剂使用者左炔诺孕酮浓度的影响:长达30个月联合使用的情况:一项随机临床试验的亚分析。

Effect of efavirenz on levonorgestrel concentrations among Malawian levonorgestrel implant users for up to 30 months of concomitant use: a subanalysis of a randomized clinical trial.

作者信息

Tang Jennifer H, Davis Nicole L, Corbett Amanda H, Chinula Lameck, Cottrell Mackenzie L, Zia Yasaman, Tegha Gerald, Stanczyk Frank Z, Hurst Stacey, Hosseinipour Mina C, Haddad Lisa B, Kourtis Athena P

机构信息

University of North Carolina at Chapel Hill, 111 Mason Farm Road, CB #7577; Chapel Hill, NC, 27599-7577, USA.

UNC Project Malawi, 100 Mzimba Drive, Private Bag A104, Lilongwe, Malawi.

出版信息

Contracept X. 2020 May 29;2:100027. doi: 10.1016/j.conx.2020.100027. eCollection 2020.

DOI:10.1016/j.conx.2020.100027
PMID:33364598
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7752709/
Abstract

OBJECTIVES

Our primary objective was to compare geometric mean levonorgestrel concentrations between levonorgestrel implant users who were or were not taking the antiretroviral efavirenz, for up to 30 months after implant initiation. Our secondary objective was to evaluate the pregnancy rate among levonorgestrel implant users on efavirenz.

STUDY DESIGN

We performed a subanalysis of 42 Malawian women randomized to initiate the levonorgestrel implant as part of a parent randomized clinical trial. Our subset included 30 HIV-infected women taking efavirenz and 12 HIV-uninfected women not taking efavirenz. They underwent urine pregnancy testing every 3 months and serum levonorgestrel testing at day 3 and months 1, 3, 6, 12, 18, 24, 27 and 30 after implant initiation. Geometric mean levonorgestrel concentrations were calculated for efavirenz users and non-efavirenz users at each time point.

RESULTS

The geometric mean levonorgestrel concentrations were lower for efavirenz users than non-efavirenz users at every time point; the geometric mean ratio for efavirenz users:non-efavirenz users ranged from 0.60 [90% confidence interval (CI) 0.46-0.79] at 1 month to 0.27 (90% CI 0.12-0.61) at 30 months after implant insertion. No pregnancies occurred over 60 woman-years of concomitant levonorgestrel implant and efavirenz use, although 11 women had levonorgestrel concentrations < 180 pg/mL (the previously suggested minimum threshold concentration for efficacy).

CONCLUSIONS

Efavirenz users had lower levonorgestrel concentrations than non-efavirenz users, and one third of our concomitant efavirenz and levonorgestrel implant users had concentrations < 180 pg/mL. Continued evaluation of the contraceptive efficacy of the levonorgestrel implant may be needed for efavirenz users.

IMPLICATIONS

Among 42 Malawian women using the levonorgestrel implant for contraception, women who were taking the antiretroviral efavirenz had lower serum levonorgestrel concentrations than women who were not taking efavirenz. However, none of the women who were taking efavirenz became pregnant over 60 women-years of follow-up.

摘要

目的

我们的主要目标是比较植入左炔诺孕酮后长达30个月内,正在服用或未服用抗逆转录病毒药物依法韦仑的左炔诺孕酮植入剂使用者的几何平均左炔诺孕酮浓度。我们的次要目标是评估服用依法韦仑的左炔诺孕酮植入剂使用者的妊娠率。

研究设计

我们对42名马拉维女性进行了亚组分析,这些女性作为一项随机临床试验的一部分被随机分配开始使用左炔诺孕酮植入剂。我们的亚组包括30名感染HIV且正在服用依法韦仑的女性和12名未感染HIV且未服用依法韦仑的女性。她们每3个月进行一次尿妊娠试验,并在植入后第3天以及第1、3、6、12、18、24、27和30个月进行血清左炔诺孕酮检测。计算每个时间点服用依法韦仑者和未服用依法韦仑者的几何平均左炔诺孕酮浓度。

结果

在每个时间点,服用依法韦仑者的几何平均左炔诺孕酮浓度均低于未服用依法韦仑者;植入后1个月时,服用依法韦仑者与未服用依法韦仑者的几何平均比值为0.60[90%置信区间(CI)0.46 - 0.79],至30个月时为0.27(90%CI 0.12 - 0.61)。在左炔诺孕酮植入剂与依法韦仑联合使用的60妇女年期间未发生妊娠,尽管有11名女性的左炔诺孕酮浓度<180 pg/mL(先前建议的有效最低阈值浓度)。

结论

服用依法韦仑者的左炔诺孕酮浓度低于未服用依法韦仑者,且我们联合使用依法韦仑和左炔诺孕酮植入剂的使用者中有三分之一的浓度<180 pg/mL。对于服用依法韦仑者,可能需要持续评估左炔诺孕酮植入剂的避孕效果。

启示

在42名使用左炔诺孕酮植入剂避孕的马拉维女性中,服用抗逆转录病毒药物依法韦仑的女性血清左炔诺孕酮浓度低于未服用依法韦仑的女性。然而,在60妇女年的随访中,服用依法韦仑的女性均未怀孕。

相似文献

1
Effect of efavirenz on levonorgestrel concentrations among Malawian levonorgestrel implant users for up to 30 months of concomitant use: a subanalysis of a randomized clinical trial.依法韦仑对马拉维左炔诺孕酮植入剂使用者左炔诺孕酮浓度的影响:长达30个月联合使用的情况:一项随机临床试验的亚分析。
Contracept X. 2020 May 29;2:100027. doi: 10.1016/j.conx.2020.100027. eCollection 2020.
2
Interventions for emergency contraception.紧急避孕的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Aug 2;8(8):CD001324. doi: 10.1002/14651858.CD001324.pub5.
3
Immediate versus delayed postpartum insertion of contraceptive implant for contraception.产后立即与延迟植入避孕植入物进行避孕
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Apr 22;4(4):CD011913. doi: 10.1002/14651858.CD011913.pub2.
4
Effectiveness of levonorgestrel implant and depot medroxyprogesterone acetate injectable for women with HIV on efavirenz.左炔诺孕酮植入剂和醋酸甲羟孕酮注射剂对接受依非韦伦治疗的HIV感染女性的有效性。
AIDS. 2025 Jul 15;39(9):1197-1203. doi: 10.1097/QAD.0000000000004201. Epub 2025 Apr 2.
5
Sertindole for schizophrenia.用于治疗精神分裂症的舍吲哚。
Cochrane Database Syst Rev. 2005 Jul 20;2005(3):CD001715. doi: 10.1002/14651858.CD001715.pub2.
6
Risk of thromboembolism in patients with COVID-19 who are using hormonal contraception.COVID-19 患者使用激素避孕的血栓栓塞风险。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jan 9;1(1):CD014908. doi: 10.1002/14651858.CD014908.pub2.
7
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
8
Immediate versus delayed postpartum insertion of contraceptive implant and IUD for contraception.即刻与产后延迟放置避孕埋植剂和宫内节育器避孕效果比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Oct 27;10(10):CD011913. doi: 10.1002/14651858.CD011913.pub3.
9
Hormonal contraceptives for contraception in overweight or obese women.超重或肥胖女性避孕用激素避孕药
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Aug 18;2016(8):CD008452. doi: 10.1002/14651858.CD008452.pub4.
10
Progestin-only contraceptives: effects on weight.仅含孕激素的避孕药:对体重的影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Aug 28;2016(8):CD008815. doi: 10.1002/14651858.CD008815.pub4.

引用本文的文献

1
Effectiveness of levonorgestrel implant and depot medroxyprogesterone acetate injectable for women with HIV on efavirenz.左炔诺孕酮植入剂和醋酸甲羟孕酮注射剂对接受依非韦伦治疗的HIV感染女性的有效性。
AIDS. 2025 Jul 15;39(9):1197-1203. doi: 10.1097/QAD.0000000000004201. Epub 2025 Apr 2.
2
Contraception and Abortion Care for People Living With HIV: A Clinical Guide for Reproductive Health Practitioners.《HIV 感染者避孕与人工流产服务:生殖健康从业者临床指南》
J Midwifery Womens Health. 2023 Nov-Dec;68(6):719-727. doi: 10.1111/jmwh.13575. Epub 2023 Oct 30.
3
Effect of double-dose levonorgestrel subdermal implant in women taking efavirenz-based antiretroviral therapy: The DoubLNG pharmacokinetic study.

本文引用的文献

1
Factors associated with vaginal detection of prostate-specific antigen among participants in a clinical trial in Malawi.马拉维一项临床试验参与者中与阴道检测前列腺特异性抗原相关的因素。
Sex Transm Infect. 2021 Feb;97(1):77. doi: 10.1136/sextrans-2020-054566. Epub 2020 Jun 11.
2
A pharmacokinetic and pharmacogenetic evaluation of contraceptive implants and antiretroviral therapy among women in Kenya and Uganda.肯尼亚和乌干达妇女的避孕植入物和抗逆转录病毒治疗的药代动力学和药物遗传学评估。
AIDS. 2019 Nov 1;33(13):1995-2004. doi: 10.1097/QAD.0000000000002308.
3
Liftoff: The Blossoming of Contraceptive Implant Use in Africa.
基于依非韦伦的抗逆转录病毒治疗女性中使用左炔诺孕酮双层皮下埋植避孕的效果:DoubLNG 药代动力学研究。
Contraception. 2023 Jun;122:109975. doi: 10.1016/j.contraception.2023.109975. Epub 2023 Feb 12.
启动:非洲避孕植入物使用的蓬勃发展。
Glob Health Sci Pract. 2018 Mar 30;6(1):17-39. doi: 10.9745/GHSP-D-17-00396. Print 2018 Mar 21.
4
The Effect of Gene Variants on Levonorgestrel Pharmacokinetics When Combined With Antiretroviral Therapy Containing Efavirenz or Nevirapine.基因变异对左炔诺孕酮药代动力学的影响(当与含依非韦伦或奈韦拉平的抗逆转录病毒疗法联合使用时)。
Clin Pharmacol Ther. 2017 Sep;102(3):529-536. doi: 10.1002/cpt.667. Epub 2017 May 30.
5
Drug interactions between hormonal contraceptives and antiretrovirals.激素避孕药与抗逆转录病毒药物之间的药物相互作用。
AIDS. 2017 Apr 24;31(7):917-952. doi: 10.1097/QAD.0000000000001392.
6
A randomized clinical trial on the effects of progestin contraception in the genital tract of HIV-infected and uninfected women in Lilongwe, Malawi: Addressing evolving research priorities.在马拉维利隆圭开展的一项关于孕激素避孕对感染和未感染艾滋病毒女性生殖道影响的随机临床试验:应对不断变化的研究重点
Contemp Clin Trials. 2017 Jan;52:27-34. doi: 10.1016/j.cct.2016.11.006. Epub 2016 Nov 9.
7
Reproductive intentions and family planning practices of pregnant HIV-infected Malawian women on antiretroviral therapy.接受抗逆转录病毒治疗的马拉维感染艾滋病毒孕妇的生育意愿和计划生育措施
AIDS Care. 2016 Aug;28(8):1027-34. doi: 10.1080/09540121.2016.1140891. Epub 2016 Feb 10.
8
Unintended Pregnancies Observed With Combined Use of the Levonorgestrel Contraceptive Implant and Efavirenz-based Antiretroviral Therapy: A Three-Arm Pharmacokinetic Evaluation Over 48 Weeks.左炔诺孕酮避孕植入剂与基于依非韦伦的抗逆转录病毒疗法联合使用时观察到的意外妊娠:一项为期48周的三臂药代动力学评估。
Clin Infect Dis. 2016 Mar 15;62(6):675-682. doi: 10.1093/cid/civ1001. Epub 2015 Dec 8.
9
Pregnancy rates in HIV-positive women using contraceptives and efavirenz-based or nevirapine-based antiretroviral therapy in Kenya: a retrospective cohort study.肯尼亚使用避孕药具和依非韦伦或奈韦拉平为基础的抗逆转录病毒疗法的 HIV 阳性妇女的妊娠率:一项回顾性队列研究。
Lancet HIV. 2015 Nov;2(11):e474-82. doi: 10.1016/S2352-3018(15)00184-8. Epub 2015 Oct 22.
10
Pregnancy prevention and condom use practices among HIV-infected women on antiretroviral therapy seeking family planning in Lilongwe, Malawi.在马拉维利隆圭寻求计划生育服务的接受抗逆转录病毒治疗的感染艾滋病毒妇女中,预防怀孕及避孕套使用情况
PLoS One. 2015 Mar 26;10(3):e0121039. doi: 10.1371/journal.pone.0121039. eCollection 2015.